하루하루 뱃살이 늘어나는 만큼 머리숱이 줄어가는 ahaaac 인사드립니다.
오늘 이렇게 글을 올린 이유는 Crea라는 게임의 한글화를 도와주실분을 모집하기위해서입니다.
크레아는 테라리아의 아류작들중 하나인데 개인적으론 테라리아보다 재미있게 하고있습니다.
....하지만 "내가 파면 마이너가 되는건가? 아님 내가 마이너만 파는것인가?" 라는 말이있듯이
구글에서 한글로 검색면 한페이지조차 넘질못하는 이 마이너한 게임에는 한글패치가 존재하지 않습니다....
일단 게임하는데 불편하지 않을 정도의 영어는하지만 그래도 역시 한국사람은 한글사랑이라고
한글이 아닌만큼 몰입도가 좀 떨어집니다.....그렇다고 이 마이너한 게임이 한글패치가 제작될리도 없고해서!
제가 직접 한글패치를 제작하기로 했습니다.!!
.......근데 막상 데이터 파일을 까보니깐 생각보다는 텍스트가 좀 많네요;;;;;;;;
그래서!!!
여러분 한번만 도와주세요 ㅜ_ㅠ
저처럼 마이너한 Crea를 파기 시작해서 곳통받는분!
영어 실력은 출중하지만 쓸곳이 없어 곤란하셨던분!
지나가다가 그냥 들린분!
혹시나 한단어라도 도와 주고 싶으신분들은 아래 링크로 가셔서
ლ(- ◡ -ლ) 이케
ლ(- ◡ -ლ) 이케 번역문을 입력해주시면 감사하겠습니다.
그리고 만약 입력된 번역문중에 잘못번역된게 있으면
ლ(- ◡ -ლ) 이케 번역문을 수정해주시면 감사하겠습니다.
앗차! ლ( `Д' ლ) 그리고 한글 번역하는데 도움을 주신분들에게는
- 가장 처음 번역문을 작성하신 1분
- 가장 많이 번역문을 작성하신 1분
- 가장 긴 문장을 번역하신 1분(가장 긴 문장이 2개인 관계로 선착순 1분!)
- 그리고 그외에 분들중에 1분
을 추첨을 통해서 만원 이하의 게임중에 원하시는것 하나를 선물로 드리겠습니다.
....어.....이제 마무리를 어떻게 한다?
음....사.....사라.......
살앙해요 여러분!!!
