모바일 오유 바로가기
http://m.todayhumor.co.kr
분류 게시판
베스트
  • 베스트오브베스트
  • 베스트
  • 오늘의베스트
  • 유머
  • 유머자료
  • 유머글
  • 이야기
  • 자유
  • 고민
  • 연애
  • 결혼생활
  • 좋은글
  • 자랑
  • 공포
  • 멘붕
  • 사이다
  • 군대
  • 밀리터리
  • 미스터리
  • 술한잔
  • 오늘있잖아요
  • 투표인증
  • 새해
  • 이슈
  • 시사
  • 시사아카이브
  • 사회면
  • 사건사고
  • 생활
  • 패션
  • 패션착샷
  • 아동패션착샷
  • 뷰티
  • 인테리어
  • DIY
  • 요리
  • 커피&차
  • 육아
  • 법률
  • 동물
  • 지식
  • 취업정보
  • 식물
  • 다이어트
  • 의료
  • 영어
  • 맛집
  • 추천사이트
  • 해외직구
  • 취미
  • 사진
  • 사진강좌
  • 카메라
  • 만화
  • 애니메이션
  • 포니
  • 자전거
  • 자동차
  • 여행
  • 바이크
  • 민물낚시
  • 바다낚시
  • 장난감
  • 그림판
  • 학술
  • 경제
  • 역사
  • 예술
  • 과학
  • 철학
  • 심리학
  • 방송연예
  • 연예
  • 음악
  • 음악찾기
  • 악기
  • 음향기기
  • 영화
  • 다큐멘터리
  • 국내드라마
  • 해외드라마
  • 예능
  • 팟케스트
  • 방송프로그램
  • 무한도전
  • 더지니어스
  • 개그콘서트
  • 런닝맨
  • 나가수
  • 디지털
  • 컴퓨터
  • 프로그래머
  • IT
  • 안티바이러스
  • 애플
  • 안드로이드
  • 스마트폰
  • 윈도우폰
  • 심비안
  • 스포츠
  • 스포츠
  • 축구
  • 야구
  • 농구
  • 바둑
  • 야구팀
  • 삼성
  • 두산
  • NC
  • 넥센
  • 한화
  • SK
  • 기아
  • 롯데
  • LG
  • KT
  • 메이저리그
  • 일본프로야구리그
  • 게임1
  • 플래시게임
  • 게임토론방
  • 엑스박스
  • 플레이스테이션
  • 닌텐도
  • 모바일게임
  • 게임2
  • 던전앤파이터
  • 마비노기
  • 마비노기영웅전
  • 하스스톤
  • 히어로즈오브더스톰
  • gta5
  • 디아블로
  • 디아블로2
  • 피파온라인2
  • 피파온라인3
  • 워크래프트
  • 월드오브워크래프트
  • 밀리언아서
  • 월드오브탱크
  • 블레이드앤소울
  • 검은사막
  • 스타크래프트
  • 스타크래프트2
  • 베틀필드3
  • 마인크래프트
  • 데이즈
  • 문명
  • 서든어택
  • 테라
  • 아이온
  • 심시티5
  • 프리스타일풋볼
  • 스페셜포스
  • 사이퍼즈
  • 도타2
  • 메이플스토리1
  • 메이플스토리2
  • 오버워치
  • 오버워치그룹모집
  • 포켓몬고
  • 파이널판타지14
  • 배틀그라운드
  • 기타
  • 종교
  • 단어장
  • 자료창고
  • 운영
  • 공지사항
  • 오유운영
  • 게시판신청
  • 보류
  • 임시게시판
  • 메르스
  • 세월호
  • 원전사고
  • 2016리오올림픽
  • 2018평창올림픽
  • 코로나19
  • 2020도쿄올림픽
  • 게시판찾기
  • 오유인페이지
    개인차단 상태
    VKRKO님의
    개인페이지입니다
    가입 : 10-12-31
    방문 : 1449회
    닉네임변경 이력
    회원차단
    회원차단해제
    게시물ID : humorbest_498164
    작성자 : VKRKO
    추천 : 27
    조회수 : 3536
    IP : 220.77.***.213
    댓글 : 1개
    베스트 등록시간 : 2012/07/20 01:08:01
    원글작성시간 : 2012/07/19 21:35:47
    http://todayhumor.com/?humorbest_498164 모바일
    [청구야담]무릉도원을 찾은 권진사(訪桃源權生尋眞)
    <p><p style="line-height: 20px; font-family: gulim, 굴림; color: rgb(51, 51, 51); ">백문 밖에 사는 권진사는 어린 나이에 성균관에 들어갔으나 공부에는 뜻이 없고 오로지 놀러다니기만 했다.</p><p style="line-height: 20px; font-family: gulim, 굴림; color: rgb(51, 51, 51); "><br></p><p style="line-height: 20px; font-family: gulim, 굴림; color: rgb(51, 51, 51); ">그러면서 스스로 사마천처럼 세상을 유람하는 풍취가 있다고 자부하였다.</p><p style="line-height: 20px; font-family: gulim, 굴림; color: rgb(51, 51, 51); "><br></p><p style="line-height: 20px; font-family: gulim, 굴림; color: rgb(51, 51, 51); ">그는 전국을 두루 돌아다녀 안 가본 곳이 없었으며, 명산대천과 경치 좋고 조용한 곳은 모조리 찾아갔고 어떤 곳은 두세번 가기도 하였다.</p><p style="line-height: 20px; font-family: gulim, 굴림; color: rgb(51, 51, 51); "><br></p><p style="line-height: 20px; font-family: gulim, 굴림; color: rgb(51, 51, 51); "><br></p><p style="line-height: 20px; font-family: gulim, 굴림; color: rgb(51, 51, 51); "><br></p><p style="line-height: 20px; font-family: gulim, 굴림; color: rgb(51, 51, 51); ">그가 어느날 춘천 기린창에 갔는데, 그 날은 마침 장날이었다.</p><p style="line-height: 20px; font-family: gulim, 굴림; color: rgb(51, 51, 51); "><br></p><p style="line-height: 20px; font-family: gulim, 굴림; color: rgb(51, 51, 51); ">권진사가 주막에 앉아 있는데 약립을 쓰고 소를 탄 어떤 사람이 주막에 오더니 그 곳의 주모에게 물었다.</p><p style="line-height: 20px; font-family: gulim, 굴림; color: rgb(51, 51, 51); "><br></p><p style="line-height: 20px; font-family: gulim, 굴림; color: rgb(51, 51, 51); ">[저 방 손님은 어떤 양반이오?]</p><p style="line-height: 20px; font-family: gulim, 굴림; color: rgb(51, 51, 51); "><br></p><p style="line-height: 20px; font-family: gulim, 굴림; color: rgb(51, 51, 51); "><br></p><p style="line-height: 20px; font-family: gulim, 굴림; color: rgb(51, 51, 51); "><br></p><p style="line-height: 20px; font-family: gulim, 굴림; color: rgb(51, 51, 51); ">주모가 말하였다.</p><p style="line-height: 20px; font-family: gulim, 굴림; color: rgb(51, 51, 51); "><br></p><p style="line-height: 20px; font-family: gulim, 굴림; color: rgb(51, 51, 51); ">[저 분은 서울에 사시는 권진사님입지요. 전국 팔도를 두루 돌아다니며 유람하지 않은 곳이 없는데, 저희 집에도 3번이나 오셨기에 편히 지내고 계십니다.]</p><p style="line-height: 20px; font-family: gulim, 굴림; color: rgb(51, 51, 51); "><br></p><p style="line-height: 20px; font-family: gulim, 굴림; color: rgb(51, 51, 51); ">[저 양반이 잘 아는 게 있소?]</p><p style="line-height: 20px; font-family: gulim, 굴림; color: rgb(51, 51, 51); "><br></p><p style="line-height: 20px; font-family: gulim, 굴림; color: rgb(51, 51, 51); "><br></p><p style="line-height: 20px; font-family: gulim, 굴림; color: rgb(51, 51, 51); "><br></p><p style="line-height: 20px; font-family: gulim, 굴림; color: rgb(51, 51, 51); ">[풍수지리학에 꽤 통달하셨지요.]</p><p style="line-height: 20px; font-family: gulim, 굴림; color: rgb(51, 51, 51); "><br></p><p style="line-height: 20px; font-family: gulim, 굴림; color: rgb(51, 51, 51); ">[그럼 내가 혹시 저 분을 좀 모셔갈 수는 없겠소?]</p><p style="line-height: 20px; font-family: gulim, 굴림; color: rgb(51, 51, 51); "><br></p><p style="line-height: 20px; font-family: gulim, 굴림; color: rgb(51, 51, 51); ">[아마 괜찮을 겁니다.]</p><p style="line-height: 20px; font-family: gulim, 굴림; color: rgb(51, 51, 51); "><br></p><p style="line-height: 20px; font-family: gulim, 굴림; color: rgb(51, 51, 51); "><br></p><p style="line-height: 20px; font-family: gulim, 굴림; color: rgb(51, 51, 51); "><br></p><p style="line-height: 20px; font-family: gulim, 굴림; color: rgb(51, 51, 51); ">잠시 뒤 주모가 방에 들어가 권진사에게 고했다.</p><p style="line-height: 20px; font-family: gulim, 굴림; color: rgb(51, 51, 51); "><br></p><p style="line-height: 20px; font-family: gulim, 굴림; color: rgb(51, 51, 51); ">[어느 마을에 사는 첨지가 진사님의 재주를 듣고 지금 진사님을 모셔가겠다고 청하고 있습니다. 진사님께서는 의심하지 마시고 잠시 다녀오시면 좋을 것 같습니다.]</p><p style="line-height: 20px; font-family: gulim, 굴림; color: rgb(51, 51, 51); "><br></p><p style="line-height: 20px; font-family: gulim, 굴림; color: rgb(51, 51, 51); ">마침 권진사는 주막에만 며칠을 있어 심심했기에 바로 대답했다.</p><p style="line-height: 20px; font-family: gulim, 굴림; color: rgb(51, 51, 51); "><br></p><p style="line-height: 20px; font-family: gulim, 굴림; color: rgb(51, 51, 51); "><br></p><p style="line-height: 20px; font-family: gulim, 굴림; color: rgb(51, 51, 51); "><br></p><p style="line-height: 20px; font-family: gulim, 굴림; color: rgb(51, 51, 51); ">[이 곳에서 멀지만 않으면 한 번 놀고 오는 것을 내 어찌 마다하겠소?]</p><p style="line-height: 20px; font-family: gulim, 굴림; color: rgb(51, 51, 51); "><br></p><p style="line-height: 20px; font-family: gulim, 굴림; color: rgb(51, 51, 51); ">이에 첨지라는 자가 와서 권진사를 뵙고 말하였다.</p><p style="line-height: 20px; font-family: gulim, 굴림; color: rgb(51, 51, 51); "><br></p><p style="line-height: 20px; font-family: gulim, 굴림; color: rgb(51, 51, 51); ">[제가 진사님의 명성을 들은지 오래입니다. 제가 지금 소를 타고 왔으니 잠시 누추한 제 집으로 가시는 게 어떠실지요?]</p><p style="line-height: 20px; font-family: gulim, 굴림; color: rgb(51, 51, 51); "><br></p><p style="line-height: 20px; font-family: gulim, 굴림; color: rgb(51, 51, 51); "><br></p><p style="line-height: 20px; font-family: gulim, 굴림; color: rgb(51, 51, 51); "><br></p><p style="line-height: 20px; font-family: gulim, 굴림; color: rgb(51, 51, 51); ">권진사가 물었다.</p><p style="line-height: 20px; font-family: gulim, 굴림; color: rgb(51, 51, 51); "><br></p><p style="line-height: 20px; font-family: gulim, 굴림; color: rgb(51, 51, 51); ">[첨지의 집이 이 곳에서 몇 리나 되오?]</p><p style="line-height: 20px; font-family: gulim, 굴림; color: rgb(51, 51, 51); "><br></p><p style="line-height: 20px; font-family: gulim, 굴림; color: rgb(51, 51, 51); ">[이 곳에서 30리 밖에 있습니다.]</p><p style="line-height: 20px; font-family: gulim, 굴림; color: rgb(51, 51, 51); "><br></p><p style="line-height: 20px; font-family: gulim, 굴림; color: rgb(51, 51, 51); "><br></p><p style="line-height: 20px; font-family: gulim, 굴림; color: rgb(51, 51, 51); "><br></p><p style="line-height: 20px; font-family: gulim, 굴림; color: rgb(51, 51, 51); ">그래서 바로 같이 소를 타고 가게 되었는데, 첨지는 고삐를 잡고 뒤에 있었다.</p><p style="line-height: 20px; font-family: gulim, 굴림; color: rgb(51, 51, 51); "><br></p><p style="line-height: 20px; font-family: gulim, 굴림; color: rgb(51, 51, 51); ">때는 바야흐로 정오 무렵이었다.</p><p style="line-height: 20px; font-family: gulim, 굴림; color: rgb(51, 51, 51); "><br></p><p style="line-height: 20px; font-family: gulim, 굴림; color: rgb(51, 51, 51); ">타고 있던 소는 빠르지도 느리지도 않게 걸었다.</p><p style="line-height: 20px; font-family: gulim, 굴림; color: rgb(51, 51, 51); "><br></p><p style="line-height: 20px; font-family: gulim, 굴림; color: rgb(51, 51, 51); "><br></p><p style="line-height: 20px; font-family: gulim, 굴림; color: rgb(51, 51, 51); "><br></p><p style="line-height: 20px; font-family: gulim, 굴림; color: rgb(51, 51, 51); ">대략 3, 40리쯤 갔을 때 권진사는 첨지에게 물었다.</p><p style="line-height: 20px; font-family: gulim, 굴림; color: rgb(51, 51, 51); "><br></p><p style="line-height: 20px; font-family: gulim, 굴림; color: rgb(51, 51, 51); ">[영감께서 사시는 마을이 이제 얼마 남지 않은 것 같구려.]</p><p style="line-height: 20px; font-family: gulim, 굴림; color: rgb(51, 51, 51); "><br></p><p style="line-height: 20px; font-family: gulim, 굴림; color: rgb(51, 51, 51); "><br></p><p style="line-height: 20px; font-family: gulim, 굴림; color: rgb(51, 51, 51); ">[제가 사는 곳은 아직 멀었습니다.]</p><p style="line-height: 20px; font-family: gulim, 굴림; color: rgb(51, 51, 51); "><br></p><p style="line-height: 20px; font-family: gulim, 굴림; color: rgb(51, 51, 51); "><br></p><p style="line-height: 20px; font-family: gulim, 굴림; color: rgb(51, 51, 51); "><br></p><p style="line-height: 20px; font-family: gulim, 굴림; color: rgb(51, 51, 51); ">[그렇다면 지금 우리가 몇 리쯤 온 것이오?]</p><p style="line-height: 20px; font-family: gulim, 굴림; color: rgb(51, 51, 51); "><br></p><p style="line-height: 20px; font-family: gulim, 굴림; color: rgb(51, 51, 51); ">[80리 정도 왔습니다.]</p><p style="line-height: 20px; font-family: gulim, 굴림; color: rgb(51, 51, 51); "><br></p><p style="line-height: 20px; font-family: gulim, 굴림; color: rgb(51, 51, 51); ">권진사는 몹시 이상히 여기며 말했다.</p><p style="line-height: 20px; font-family: gulim, 굴림; color: rgb(51, 51, 51); "><br></p><p style="line-height: 20px; font-family: gulim, 굴림; color: rgb(51, 51, 51); "><br></p><p style="line-height: 20px; font-family: gulim, 굴림; color: rgb(51, 51, 51); "><br></p><p style="line-height: 20px; font-family: gulim, 굴림; color: rgb(51, 51, 51); ">[지금 이곳까지 거의 100리를 왔는데도 마을이 아직도 멀리 있다니요? 그럼 어째서 처음에 30리라고 거짓말을 하셨습니까? 영감은 나를 속여 데려가서 무엇을 하려는 것입니까?]</p><p style="line-height: 20px; font-family: gulim, 굴림; color: rgb(51, 51, 51); "><br></p><p style="line-height: 20px; font-family: gulim, 굴림; color: rgb(51, 51, 51); ">[그럴만한 이유가 있습니다. 주막 주인은 내가 30리쯤 되는 마을에 산다고만 알지, 내가 진짜 사는 곳은 알지 못합니다.]</p><p style="line-height: 20px; font-family: gulim, 굴림; color: rgb(51, 51, 51); "><br></p><p style="line-height: 20px; font-family: gulim, 굴림; color: rgb(51, 51, 51); ">권진사는 마음 속에서 이상하다고 생각했지만, 이미 와버린터라 그냥 가기로 했다.</p><p style="line-height: 20px; font-family: gulim, 굴림; color: rgb(51, 51, 51); "><br></p><p style="line-height: 20px; font-family: gulim, 굴림; color: rgb(51, 51, 51); "><br></p><p style="line-height: 20px; font-family: gulim, 굴림; color: rgb(51, 51, 51); "><br></p><p style="line-height: 20px; font-family: gulim, 굴림; color: rgb(51, 51, 51); ">마을로부터 30리 정도 나오자 그 후에는 계속 깊은 산과 골짜기였다.</p><p style="line-height: 20px; font-family: gulim, 굴림; color: rgb(51, 51, 51); "><br></p><p style="line-height: 20px; font-family: gulim, 굴림; color: rgb(51, 51, 51); ">낙엽은 사람 정강이까지 차올라 있는데, 그 사이에 단지 작은 길 하나만 나 있었다.</p><p style="line-height: 20px; font-family: gulim, 굴림; color: rgb(51, 51, 51); "><br></p><p style="line-height: 20px; font-family: gulim, 굴림; color: rgb(51, 51, 51); ">오후 세네시쯤 되자 첨지가 소를 멈추며 말했다.</p><p style="line-height: 20px; font-family: gulim, 굴림; color: rgb(51, 51, 51); "><br></p><p style="line-height: 20px; font-family: gulim, 굴림; color: rgb(51, 51, 51); "><br></p><p style="line-height: 20px; font-family: gulim, 굴림; color: rgb(51, 51, 51); "><br></p><p style="line-height: 20px; font-family: gulim, 굴림; color: rgb(51, 51, 51); ">[잠시 내려서 요기나 하고 가시지요.]</p><p style="line-height: 20px; font-family: gulim, 굴림; color: rgb(51, 51, 51); "><br></p><p style="line-height: 20px; font-family: gulim, 굴림; color: rgb(51, 51, 51); ">권진사는 소에서 내려 물가에 가서 앉았다.</p><p style="line-height: 20px; font-family: gulim, 굴림; color: rgb(51, 51, 51); "><br></p><p style="line-height: 20px; font-family: gulim, 굴림; color: rgb(51, 51, 51); ">미리 가져온 도시락을 먹고 물을 떠서 마신 뒤 다시 소를 타고 갔다.</p><p style="line-height: 20px; font-family: gulim, 굴림; color: rgb(51, 51, 51); "><br></p><p style="line-height: 20px; font-family: gulim, 굴림; color: rgb(51, 51, 51); "><br></p><p style="line-height: 20px; font-family: gulim, 굴림; color: rgb(51, 51, 51); "><br></p><p style="line-height: 20px; font-family: gulim, 굴림; color: rgb(51, 51, 51); ">해는 이미 서산에 지고 시간은 황혼으로 향하고 있었다.</p><p style="line-height: 20px; font-family: gulim, 굴림; color: rgb(51, 51, 51); "><br></p><p style="line-height: 20px; font-family: gulim, 굴림; color: rgb(51, 51, 51); ">잠시 뒤 멀고 먼 곳에서 어떤 사람이 부르는 소리가 나자 첨지가 [왔네!] 라고 크게 소리쳐 대답했다.</p><p style="line-height: 20px; font-family: gulim, 굴림; color: rgb(51, 51, 51); "><br></p><p style="line-height: 20px; font-family: gulim, 굴림; color: rgb(51, 51, 51); ">권진사가 소의 등 위에서 보니 수십명이 횃불을 들고 고개를 넘어오는데, 모두 젊은이들이었다.</p><p style="line-height: 20px; font-family: gulim, 굴림; color: rgb(51, 51, 51); "><br></p><p style="line-height: 20px; font-family: gulim, 굴림; color: rgb(51, 51, 51); "><br></p><p style="line-height: 20px; font-family: gulim, 굴림; color: rgb(51, 51, 51); "><br></p><p style="line-height: 20px; font-family: gulim, 굴림; color: rgb(51, 51, 51); ">이들이 횃불을 가지고 권진사와 첨지 가는 길을 인도했다.</p><p style="line-height: 20px; font-family: gulim, 굴림; color: rgb(51, 51, 51); "><br></p><p style="line-height: 20px; font-family: gulim, 굴림; color: rgb(51, 51, 51); ">고개를 넘어 내려가자 어렴풋한 가운데 한 큰 마을이 있고, 닭과 개 짖는 소리, 다듬이 방망이 소리가 사방에서 들려왔다.</p><p style="line-height: 20px; font-family: gulim, 굴림; color: rgb(51, 51, 51); "><br></p><p style="line-height: 20px; font-family: gulim, 굴림; color: rgb(51, 51, 51); ">곧 어떤 집에 도착해 소에서 내려 문 안으로 들어가니, 방과 창이 정교하고 깨끗하였으며 용마루와 처마가 앞이 탁 트여 널찍하였으므로 산골 촌사람들이 사는 곳 같지 않았다.</p><p style="line-height: 20px; font-family: gulim, 굴림; color: rgb(51, 51, 51); "><br></p><p style="line-height: 20px; font-family: gulim, 굴림; color: rgb(51, 51, 51); "><br></p><p style="line-height: 20px; font-family: gulim, 굴림; color: rgb(51, 51, 51); "><br></p><p style="line-height: 20px; font-family: gulim, 굴림; color: rgb(51, 51, 51); ">그 다음날 마을을 두루 살펴보니, 인가는 200여호 되는 것 같았고 앞에 펼쳐진 평야는 끝없이 펼쳐져 있는데, 모두가 기름진 땅이었다.</p><p style="line-height: 20px; font-family: gulim, 굴림; color: rgb(51, 51, 51); "><br></p><p style="line-height: 20px; font-family: gulim, 굴림; color: rgb(51, 51, 51); ">그 둘레가 얼마나 되는지 물어보자 20여리라고 하였으니, 이 곳은 사람들이 모르는 세상 밖 무릉도원이었다.</p><p style="line-height: 20px; font-family: gulim, 굴림; color: rgb(51, 51, 51); "><br></p><p style="line-height: 20px; font-family: gulim, 굴림; color: rgb(51, 51, 51); ">또 벽을 사이에 둔 대여섯간의 방에서는 밤마다 책 읽는 소리가 들려 물어보니, 마을의 젊은이들이 헛되이 시간을 낭비하며 놀지 않고 주경야독하며 모여서 공부한다는 것이었다.</p><p style="line-height: 20px; font-family: gulim, 굴림; color: rgb(51, 51, 51); "><br></p><p style="line-height: 20px; font-family: gulim, 굴림; color: rgb(51, 51, 51); "><br></p><p style="line-height: 20px; font-family: gulim, 굴림; color: rgb(51, 51, 51); "><br></p><p style="line-height: 20px; font-family: gulim, 굴림; color: rgb(51, 51, 51); ">권진사가 팔도를 두루 유람하면서 소원이 무릉도원을 한 번 보는 것이었기에 너무 기쁜 나머지 첨지에게 무릎을 꿇고 물었다.</p><p style="line-height: 20px; font-family: gulim, 굴림; color: rgb(51, 51, 51); "><br></p><p style="line-height: 20px; font-family: gulim, 굴림; color: rgb(51, 51, 51); ">[주인께서는 신선이십니까, 귀신이십니까? 이 마을은 무슨 마을입니까?]</p><p style="line-height: 20px; font-family: gulim, 굴림; color: rgb(51, 51, 51); "><br></p><p style="line-height: 20px; font-family: gulim, 굴림; color: rgb(51, 51, 51); ">첨지가 놀라서 말했다.</p><p style="line-height: 20px; font-family: gulim, 굴림; color: rgb(51, 51, 51); "><br></p><p style="line-height: 20px; font-family: gulim, 굴림; color: rgb(51, 51, 51); "><br></p><p style="line-height: 20px; font-family: gulim, 굴림; color: rgb(51, 51, 51); "><br></p><p style="line-height: 20px; font-family: gulim, 굴림; color: rgb(51, 51, 51); ">[진사님! 어째서 갑자기 존댓말을 하십니까! 나는 괴상한 사람이 아닙니다. 선대에는 경기도 고양에 살았는데, 우리 증조부께서 마침 이 곳을 찾아서 이사를 왔습니다. 그 때 친가 외가 친척을 통틀어 따라오고 싶어했던 30여호가 따라왔지요. 일단 이 곳에 온 후에는 세상과 연을 끊기로 하고 경서 몇 권과 소금, 양념만을 가지고 왔습니다. 그리고 땅을 개간하고 논을 만들어 먹을 것을 해결하였고, 결혼은 이 안에서 해결해서 우리끼리 살고 있습니다. 자손이 번성하여 이제 마을에 집만 200채 가까이 됩니다.]</p><p style="line-height: 20px; font-family: gulim, 굴림; color: rgb(51, 51, 51); "><br></p><p style="line-height: 20px; font-family: gulim, 굴림; color: rgb(51, 51, 51); ">[먹고 입는 것이여 이 안에서 농사 짓고 베 짜는 것으로 한다고 하여도, 소금 같은 것은 어찌 하십니까?]</p><p style="line-height: 20px; font-family: gulim, 굴림; color: rgb(51, 51, 51); "><br></p><p style="line-height: 20px; font-family: gulim, 굴림; color: rgb(51, 51, 51); ">[진사님께서 어제 타셨던 소는 하루에 200여 리를 갑니다. 저희 증조부께서 이 곳에 오실 때 데려온 소가 새끼를 낳은 것인데, 이처럼 잘 걷는 소가 매년 한 마리씩 태어납니다. 이웃 마을에 다닐 때는 이 소를 타고가서 소금을 사옵니다. 산에 노루, 사슴, 멧돼지, 산양이 있으니 그 고기를 먹고, 산 주변에 벌꿀통 300여개를 치고 있는데 주인이 없이 서로 양보하며 쓰고 있습니다.]</p><p style="line-height: 20px; font-family: gulim, 굴림; color: rgb(51, 51, 51); "><br></p><p style="line-height: 20px; font-family: gulim, 굴림; color: rgb(51, 51, 51); "><br></p><p style="line-height: 20px; font-family: gulim, 굴림; color: rgb(51, 51, 51); "><br></p><p style="line-height: 20px; font-family: gulim, 굴림; color: rgb(51, 51, 51); ">하루는 첨지가 소년들에게 말했다.</p><p style="line-height: 20px; font-family: gulim, 굴림; color: rgb(51, 51, 51); "><br></p><p style="line-height: 20px; font-family: gulim, 굴림; color: rgb(51, 51, 51); ">[오늘은 날씨가 좋으니 권진사님을 모시고 물고기나 좀 잡아오거라.]</p><p style="line-height: 20px; font-family: gulim, 굴림; color: rgb(51, 51, 51); "><br></p><p style="line-height: 20px; font-family: gulim, 굴림; color: rgb(51, 51, 51); ">그 소년들 중 어떤 소년은 겨와 쭉정이를, 어떤 소년은 뾰족하게 깎은 막대기를 가지고 일제히 한 연못에 모였다.</p><p style="line-height: 20px; font-family: gulim, 굴림; color: rgb(51, 51, 51); "><br></p><p style="line-height: 20px; font-family: gulim, 굴림; color: rgb(51, 51, 51); "><br></p><p style="line-height: 20px; font-family: gulim, 굴림; color: rgb(51, 51, 51); "><br></p><p style="line-height: 20px; font-family: gulim, 굴림; color: rgb(51, 51, 51); ">물 속에 겨를 풀어 넣고 그것이 아래로 가라앉자, 소년들은 일시에 몽둥이를 가지고 수영하며 내리쳤다.</p><p style="line-height: 20px; font-family: gulim, 굴림; color: rgb(51, 51, 51); "><br></p><p style="line-height: 20px; font-family: gulim, 굴림; color: rgb(51, 51, 51); ">조금 지나니 한 자나 되는 물고기들이 물 위로 떠올랐다.</p><p style="line-height: 20px; font-family: gulim, 굴림; color: rgb(51, 51, 51); "><br></p><p style="line-height: 20px; font-family: gulim, 굴림; color: rgb(51, 51, 51); ">무슨 고기냐고 묻자 [목멱어] 라고 하였는데, 붕어와 비슷하였으나 흰 비늘이 있었다.</p><p style="line-height: 20px; font-family: gulim, 굴림; color: rgb(51, 51, 51); "><br></p><p style="line-height: 20px; font-family: gulim, 굴림; color: rgb(51, 51, 51); "><br></p><p style="line-height: 20px; font-family: gulim, 굴림; color: rgb(51, 51, 51); "><br></p><p style="line-height: 20px; font-family: gulim, 굴림; color: rgb(51, 51, 51); ">권진사는 한 달 가량 그 마을에 머물며 모든 것을 구경하였다.</p><p style="line-height: 20px; font-family: gulim, 굴림; color: rgb(51, 51, 51); "><br></p><p style="line-height: 20px; font-family: gulim, 굴림; color: rgb(51, 51, 51); ">그 마을을 떠날 때 첨지는 거듭 부탁했다.</p><p style="line-height: 20px; font-family: gulim, 굴림; color: rgb(51, 51, 51); "><br></p><p style="line-height: 20px; font-family: gulim, 굴림; color: rgb(51, 51, 51); ">[이 마을은 춘천도, 또 낭천도 아닙니다. 이 너른 들 앞에 펼쳐져 있는 것이 몇 리나 되는지 알지 못하는데다 사람들이 이곳에 온 적도 없고 알지도 못합니다. 진사님이 이 곳에 오셨던 것도 다 인연이니, 이 산을 나가신 후에도 다른 사람에게 이를 알리지 마십시오.]</p><p style="line-height: 20px; font-family: gulim, 굴림; color: rgb(51, 51, 51); "><br></p><p style="line-height: 20px; font-family: gulim, 굴림; color: rgb(51, 51, 51); "><br></p><p style="line-height: 20px; font-family: gulim, 굴림; color: rgb(51, 51, 51); "><br></p><p style="line-height: 20px; font-family: gulim, 굴림; color: rgb(51, 51, 51); ">권진사가 말했다.</p><p style="line-height: 20px; font-family: gulim, 굴림; color: rgb(51, 51, 51); "><br></p><p style="line-height: 20px; font-family: gulim, 굴림; color: rgb(51, 51, 51); ">[나도 집에 돌아가 가족들을 데리고 다시 오겠습니다.]</p><p style="line-height: 20px; font-family: gulim, 굴림; color: rgb(51, 51, 51); "><br></p><p style="line-height: 20px; font-family: gulim, 굴림; color: rgb(51, 51, 51); ">첨지가 말했다.</p><p style="line-height: 20px; font-family: gulim, 굴림; color: rgb(51, 51, 51); "><br></p><p style="line-height: 20px; font-family: gulim, 굴림; color: rgb(51, 51, 51); "><br></p><p style="line-height: 20px; font-family: gulim, 굴림; color: rgb(51, 51, 51); "><br></p><p style="line-height: 20px; font-family: gulim, 굴림; color: rgb(51, 51, 51); ">[쉽지 않을 것이오. 쉽지 않을 것이오.]</p><p style="line-height: 20px; font-family: gulim, 굴림; color: rgb(51, 51, 51); "><br></p><p style="line-height: 20px; font-family: gulim, 굴림; color: rgb(51, 51, 51); ">권진사는 산을 나온 이후 늙도록 집에서 머물며 매일 탄식하였다.</p><p style="line-height: 20px; font-family: gulim, 굴림; color: rgb(51, 51, 51); "><br></p><p style="line-height: 20px; font-family: gulim, 굴림; color: rgb(51, 51, 51); ">[내 평생에 한 번 진짜 무릉도원에 들어간 적이 있었는데, 그만 속세일을 완전히 벗어버리지 못한 까닭에 집안 사람들을 데리고 그 곳에 가지 못하였구나!]</p><p style="line-height: 20px; font-family: gulim, 굴림; color: rgb(51, 51, 51); "><br></p><p style="line-height: 20px; font-family: gulim, 굴림; color: rgb(51, 51, 51); "><br></p><p style="line-height: 20px; font-family: gulim, 굴림; color: rgb(51, 51, 51); "><br></p><p style="line-height: 20px; font-family: gulim, 굴림; color: rgb(51, 51, 51); ">원문 및 번역본 :  http://koreandb.nate.com/life/yadam/detail?sn=70</p><p style="line-height: 20px; font-family: gulim, 굴림; color: rgb(51, 51, 51); "><br></p><p style="line-height: 20px; font-family: gulim, 굴림; color: rgb(51, 51, 51); "><embed src="http://api.v.daum.net/static/recombox1.swf?nid=31632348&m=1" quality="high" bgcolor="#ffffff" width="400" height="80" type="application/x-shockwave-flash"></p><p style="line-height: 20px; font-family: gulim, 굴림; color: rgb(51, 51, 51); "><br></p><p style="line-height: 20px; font-family: gulim, 굴림; color: rgb(51, 51, 51); "><p>글 읽고 나서 손가락 버튼 클릭 한 번씩 부탁드립니다. </p><p><br></p><p>영어/일본어 및 기타 언어 구사자 중 괴담 번역 도와주실 분, 괴담에 일러스트 그려주실 삽화가분 모십니다. </p><p><br></p><p>[email protected] 으로 직접 겪으신 기이한 일들에 관한 이야기를 투고 받고 있습니다. </p><p><br></p><p>트위터 @vkrko 구독하시면 매일 괴담이 올라갈 때마다 가장 빨리 소식을 받아보실 수 있습니다. </p><p><br></p><p>티스토리 블로그 VK's Epitaph(http://vkepitaph.tistory.com) </p><p>네이버 카페 The Epitaph ; 괴담의 중심(http://cafe.naver.com/theepitaph)</p></p></p>

    이 게시물을 추천한 분들의 목록입니다.
    [1] 2012/07/19 21:39:01  203.226.***.159  
    [2] 2012/07/19 22:13:42  61.74.***.233  똥꼬미
    [3] 2012/07/19 22:37:44  112.156.***.186  
    [4] 2012/07/19 22:42:08  222.114.***.150  광선총새
    [5] 2012/07/19 23:04:52  220.118.***.82  GaYBaR
    [6] 2012/07/19 23:45:08  124.195.***.153  아오씐나
    [7] 2012/07/20 00:08:15  58.237.***.22  
    [8] 2012/07/20 00:18:23  61.33.***.15  
    [9] 2012/07/20 00:35:53  119.214.***.142  푸푸냥이
    [10] 2012/07/20 01:08:01  221.138.***.27  어둠속의그대
    푸르딩딩:추천수 3이상 댓글은 배경색이 바뀝니다.
    (단,비공감수가 추천수의 1/3 초과시 해당없음)

    죄송합니다. 댓글 작성은 회원만 가능합니다.

    번호 제 목 이름 날짜 조회 추천
    [번역괴담][2ch괴담]클림트의 그림 [4] VKRKO 12/08/10 23:54 11061 14
    [번역괴담][2ch괴담]몇 명 [5] VKRKO 12/08/10 10:59 8128 27
    [번역괴담][2ch괴담]냄비 요리 [3] VKRKO 12/08/09 21:24 6287 19
    기묘한 이야기 - 2004년 - 나는 청부살인업자예요 [2] VKRKO 12/08/09 20:20 12016 14
    [번역괴담][2ch괴담]맛있는 돈까스집 [7] VKRKO 12/08/08 18:41 12382 23
    [실화괴담][한국괴담]산으로 가는 군인 [2] VKRKO 12/08/07 02:16 6323 24
    [번역괴담][2ch괴담]쓰레기를 뒤지는 남자 [8] VKRKO 12/08/06 18:18 5623 20
    [번역괴담][2ch괴담]아메미야씨 [1] VKRKO 12/08/06 03:24 7364 17
    [번역괴담][2ch괴담]반항기 [1] VKRKO 12/08/03 10:52 5621 23
    [번역괴담][2ch괴담]몰랐던 진실 VKRKO 12/07/31 11:24 9698 21
    기묘한 이야기 - 2004년 - Be Silent [2] VKRKO 12/07/31 11:23 4295 11
    [번역괴담][2ch괴담]웃는 영정 [1] VKRKO 12/07/29 22:20 3844 23
    [번역괴담][2ch괴담]거울 속의 나나 [1] VKRKO 12/07/29 12:30 6523 18
    [번역괴담][2ch괴담]물에 빠진 것 [5] VKRKO 12/07/27 18:36 5185 14
    [번역괴담][2ch괴담]손님 [2] VKRKO 12/07/27 07:32 7665 21
    [번역괴담][2ch괴담]신이 주신 기회 [4] VKRKO 12/07/26 01:07 5431 30
    [번역괴담][2ch괴담]나무 말뚝 [2] VKRKO 12/07/25 00:30 5569 24
    [번역괴담][2ch괴담]잃어버린 펜 [7] VKRKO 12/07/21 02:21 4677 25
    간만에 괴담 아닌 글을 올립니다. [14] VKRKO 12/07/20 17:10 8176 125
    [청구야담]무릉도원을 찾은 권진사(訪桃源權生尋眞) [1] VKRKO 12/07/20 01:08 3536 27
    [번역괴담][2ch괴담]믹스 쥬스 [5] VKRKO 12/07/19 00:20 6067 36
    [번역괴담][2ch괴담]끈질긴 영혼 [3] VKRKO 12/07/17 02:24 3957 17
    [번역괴담][2ch괴담]택시 [3] VKRKO 12/07/16 10:03 5244 20
    [번역괴담][2ch괴담]피부 박리 [1] VKRKO 12/07/14 00:18 6548 26
    [청구야담]사람을 환생시킨 애가(起死人臨江哀輓) [3] VKRKO 12/07/13 11:06 3792 17
    [번역괴담][2ch괴담]숲의 나쁜 요정 [3] VKRKO 12/07/10 11:08 4968 13
    [번역괴담][2ch괴담]뒤를 보지 않는 남자 VKRKO 12/07/08 12:48 5953 15
    여름맞이 스페셜 프로젝트 ; Grotesque 01 [3] VKRKO 12/07/05 23:24 2915 33
    [번역괴담][2ch괴담]사랑의 결실 [5] VKRKO 12/07/04 23:43 5176 20
    [번역괴담][2ch괴담]드럼통 VKRKO 12/07/04 12:26 6367 18
    [◀이전10개] [11] [12] [13] [14] [15] [16] [17] [18] [19] [20] [다음10개▶]
    단축키 운영진에게 바란다(삭제요청/제안) 운영게 게시판신청 자료창고 보류 개인정보취급방침 청소년보호정책 모바일홈