모바일 오유 바로가기
http://m.todayhumor.co.kr
분류 게시판
베스트
  • 베스트오브베스트
  • 베스트
  • 오늘의베스트
  • 유머
  • 유머자료
  • 유머글
  • 이야기
  • 자유
  • 고민
  • 연애
  • 결혼생활
  • 좋은글
  • 자랑
  • 공포
  • 멘붕
  • 사이다
  • 군대
  • 밀리터리
  • 미스터리
  • 술한잔
  • 오늘있잖아요
  • 투표인증
  • 새해
  • 이슈
  • 시사
  • 시사아카이브
  • 사회면
  • 사건사고
  • 생활
  • 패션
  • 패션착샷
  • 아동패션착샷
  • 뷰티
  • 인테리어
  • DIY
  • 요리
  • 커피&차
  • 육아
  • 법률
  • 동물
  • 지식
  • 취업정보
  • 식물
  • 다이어트
  • 의료
  • 영어
  • 맛집
  • 추천사이트
  • 해외직구
  • 취미
  • 사진
  • 사진강좌
  • 카메라
  • 만화
  • 애니메이션
  • 포니
  • 자전거
  • 자동차
  • 여행
  • 바이크
  • 민물낚시
  • 바다낚시
  • 장난감
  • 그림판
  • 학술
  • 경제
  • 역사
  • 예술
  • 과학
  • 철학
  • 심리학
  • 방송연예
  • 연예
  • 음악
  • 음악찾기
  • 악기
  • 음향기기
  • 영화
  • 다큐멘터리
  • 국내드라마
  • 해외드라마
  • 예능
  • 팟케스트
  • 방송프로그램
  • 무한도전
  • 더지니어스
  • 개그콘서트
  • 런닝맨
  • 나가수
  • 디지털
  • 컴퓨터
  • 프로그래머
  • IT
  • 안티바이러스
  • 애플
  • 안드로이드
  • 스마트폰
  • 윈도우폰
  • 심비안
  • 스포츠
  • 스포츠
  • 축구
  • 야구
  • 농구
  • 바둑
  • 야구팀
  • 삼성
  • 두산
  • NC
  • 넥센
  • 한화
  • SK
  • 기아
  • 롯데
  • LG
  • KT
  • 메이저리그
  • 일본프로야구리그
  • 게임1
  • 플래시게임
  • 게임토론방
  • 엑스박스
  • 플레이스테이션
  • 닌텐도
  • 모바일게임
  • 게임2
  • 던전앤파이터
  • 마비노기
  • 마비노기영웅전
  • 하스스톤
  • 히어로즈오브더스톰
  • gta5
  • 디아블로
  • 디아블로2
  • 피파온라인2
  • 피파온라인3
  • 워크래프트
  • 월드오브워크래프트
  • 밀리언아서
  • 월드오브탱크
  • 블레이드앤소울
  • 검은사막
  • 스타크래프트
  • 스타크래프트2
  • 베틀필드3
  • 마인크래프트
  • 데이즈
  • 문명
  • 서든어택
  • 테라
  • 아이온
  • 심시티5
  • 프리스타일풋볼
  • 스페셜포스
  • 사이퍼즈
  • 도타2
  • 메이플스토리1
  • 메이플스토리2
  • 오버워치
  • 오버워치그룹모집
  • 포켓몬고
  • 파이널판타지14
  • 배틀그라운드
  • 기타
  • 종교
  • 단어장
  • 자료창고
  • 운영
  • 공지사항
  • 오유운영
  • 게시판신청
  • 보류
  • 임시게시판
  • 메르스
  • 세월호
  • 원전사고
  • 2016리오올림픽
  • 2018평창올림픽
  • 코로나19
  • 2020도쿄올림픽
  • 게시판찾기
  • 오유인페이지
    개인차단 상태
    우가가님의
    개인페이지입니다
    가입 : 11-05-07
    방문 : 4468회
    닉네임변경 이력
    회원차단
    회원차단해제
    게시물ID : humorbest_1764091
    작성자 : 우가가
    추천 : 39
    조회수 : 3875
    IP : 39.118.***.74
    댓글 : 9개
    베스트 등록시간 : 2024/06/27 19:27:36
    원글작성시간 : 2024/06/27 16:41:53
    http://todayhumor.com/?humorbest_1764091 모바일
    대한민국 근황 짤.jpg 의 진실.jpg
    옵션
    • 펌글

    01.jpeg

     

     


    이미 2년 전부터 레딧에서 떠돌며 많은 사람들이 공감하던 짤이고...

     

     

     

     

     

     

    02.png

     

    2022년 3월 18일, 러시아의 만평가 에바 모로조바 (Eva Morozova)가 그린 만평이 그 원조다.



    굳이 다른 점을 찾자면 

    단어선정갖고 뭐라 하는 사람은 실제로는 

    "아무리 그래도 우리 배인데 그렇게 흉보면 안부끄럽냐?"라고 말하고 있고

    배 안보다 밖이 더 많다는 사람은 "왤케 매사에 부정적이냐" 하고 있으며 

    (근데 한국어 번역이 더 맘에 든다 개인적으로 ㅋㅋ)

    다른 배에서 건너오는 거 막으려는 사람은 

    그냥 "안들려 필라프 먹는 중이야(?)"라고 하며

    스스로 똑똑하다고 하는 사람은 

    "사실 넓게 보면 상황이 그렇게 명확한 건 또 아닙니다" 라고 하는데


    뭐 어쨌든간



    사람 사는 거 참 거기서 거긴가 보다

     

     

     

     

     

     

     

    00-0.png


     

    출처 https://humoruniv.com/pds1312787
    https://x.com/Eva__Morozova__/media
    https://www.instagram.com/eva__morozova__/ 안의 https://www.instagram.com/p/CbLCydJs7EW/ 2022년3월, 러시아어

    이 게시물을 추천한 분들의 목록입니다.
    [1] 2024/06/27 16:44:02  172.70.***.153  굥교롭네  210613
    [2] 2024/06/27 16:44:15  172.70.***.152  임가좀비  379119
    [3] 2024/06/27 16:52:16  1.238.***.243  싼타스틱4  748430
    [4] 2024/06/27 16:55:31  118.36.***.64  89.1㎒  798784
    [5] 2024/06/27 18:03:16  182.226.***.67  오소리보호반  256948
    [6] 2024/06/27 18:11:48  180.68.***.235  변태궁디Lv2  736686
    [7] 2024/06/27 18:16:26  180.68.***.35  느칼느칼  354028
    [8] 2024/06/27 18:24:46  221.158.***.201  알섬  138186
    [9] 2024/06/27 18:37:05  218.55.***.250  catsanddogs  653602
    [10] 2024/06/27 19:27:36  123.111.***.130  멧쌤  344832
    푸르딩딩:추천수 3이상 댓글은 배경색이 바뀝니다.
    (단,비공감수가 추천수의 1/3 초과시 해당없음)

    죄송합니다. 댓글 작성은 회원만 가능합니다.

    번호 제 목 이름 날짜 조회 추천
    호랑이에게 물려가도 정신만 차리면 산다. [7] 펌글 우가가 24/06/30 12:03 1712 18
    이무기와 싸우는 용신의 무녀 manhwa [8] 펌글 우가가 24/06/30 09:28 1830 26
    허준이 교수가 서울대 졸업 축사에 남긴 말 [4] 펌글 우가가 24/06/30 08:10 2157 23
    중국 로켓 발사 근황.mp4 [8] 펌글 우가가 24/06/30 08:07 2209 29
    결정사 후기 [5] 펌글 우가가 24/06/30 08:05 2501 21
    "둘째까지 낳은 아내가 친누나".gisa [4] 펌글 우가가 24/06/30 07:15 4083 18
    류수영(어남선생)의 기사식당 돼지불백 레시피 [14] 펌글 우가가 24/06/30 05:45 2648 41
    이 단어를 아는걸로 나이도 알 수 있다고 함 [11] 펌글 우가가 24/06/30 05:19 2022 24
    필리핀 살다오면 그리워지는것 [19] 펌글 우가가 24/06/30 03:19 2475 28
    우리현장 막내가 너무 그립다. [7] 펌글 우가가 24/06/30 03:11 2557 41
    웃대 연하남편모음집 [1] 펌글 우가가 24/06/30 03:08 2307 26
    G식백과 한국에서 살인이 게임탓인 이유(?).jpg [2] 펌글 우가가 24/06/30 01:46 1844 22
    생산직 왜 빨리 그만두는지 이해 안된다는 면접담당 대리놈 [11] 펌글 우가가 24/06/30 01:24 2277 29
    ~00년도 극 초반까지 아파트 특.jpg [2] 펌글 우가가 24/06/30 00:25 2448 30
    50억 이상 복권 당첨자들 중 파산한 사람들이 가장 먼저 바꾼 것 [13] 펌글 우가가 24/06/29 22:40 3686 30
    퇴사 사유 체크리스트 [4] 펌글 우가가 24/06/29 22:12 4441 29
    흙수저 연예인과 금수저 연예인 성공하기전후 살았던 집 비교.jpg [5] 펌글 우가가 24/06/29 18:27 4944 34
    주우재: 모델이라고 옷을 다 잘 입는 것은 아니다.mp4 [3] 펌글 우가가 24/06/29 16:38 4364 31
    서울대 자퇴한다는 딸.jpg [18] 펌글 우가가 24/06/29 14:28 4881 42
    일제강점기 때 일본인들이 좋아했다는 한국 음식 [9] 펌글 우가가 24/06/29 12:26 4133 35
    제습기 사지 마세요 진짜.jpg [13] 펌글 우가가 24/06/29 10:54 4926 47
    어느 n년차 부부의 일상 [5] 펌글 우가가 24/06/29 10:02 4100 34
    전국 남동생들의 염원 [6] 펌글 우가가 24/06/29 10:00 3558 38
    이삭토스트의 실체를 밝히는 가맹점주.jpg [14] 펌글 우가가 24/06/29 09:55 4162 48
    박준형 딸이 새벽 5시 40분 등교하는 이유 [15] 펌글 우가가 24/06/29 09:23 3792 34
    미국 역사상 가장 기묘한 하이재킹 사건.JPG 펌글 우가가 24/06/28 14:22 4609 21
    5년동안 유튜브하면서 엄청 많은 황소개구리 올챙이떼는 처음 본다고 말하는 [8] 펌글 우가가 24/06/28 11:49 3701 31
    ㅇㅎ) 혀놀림이 남다른 사부님.manhwa [7] 펌글 우가가 24/06/28 10:14 4371 33
    19 실화주장) 중학생때 5만원으로 성매매를 한 디씨인의 이야기.jpg [11] 펌글 우가가 24/06/28 09:43 6754 34
    무한도전 정총무가 쏜다 특집이 미친 서사인 이유 [4] 펌글 우가가 24/06/28 09:36 4497 42
    [1] [2] [3] [4] [5] [6] [7] [8] [9] [10] [다음10개▶]
    단축키 운영진에게 바란다(삭제요청/제안) 운영게 게시판신청 자료창고 보류 개인정보취급방침 청소년보호정책 모바일홈