<P><STRONG><SPAN style="FONT-SIZE: 12pt">- 22 -</SPAN></STRONG></P> <P> </P> <P style="TEXT-ALIGN: left"><IMG style="FLOAT: none; CLEAR: none" class=txc-image src="http://thimg.todayhumor.co.kr/upfile/201208/c4357120f5c79825d55d28dd0e5d971d.png"></P> <P style="TEXT-ALIGN: left"><STRONG>Q</STRONG>: Hello there my little ponies, I hope you're all behaving yourselves. </P> <P>    Don't get into any trouble, like you did when I had to filly-sit you three, okay?</P> <P><STRONG>Scoot</STRONG>: Don't worry, Fluttershy! We're just fine!</P> <P> </P> <P> </P> <P style="TEXT-ALIGN: left"><IMG style="FLOAT: none; CLEAR: none" class=txc-image src="http://thimg.todayhumor.co.kr/upfile/201208/fd04b6740b7b0b84ae72944cc4558308.png"></P> <P><STRONG>AB</STRONG>: Um... Scoot? Are ya sure that's safe?</P> <P> </P> <P> </P> <P style="TEXT-ALIGN: left"><IMG style="FLOAT: none; CLEAR: none" class=txc-image src="http://thimg.todayhumor.co.kr/upfile/201208/a81d9af1e570fb749ef72fc61844b11d.png"></P> <P><STRONG>Scoot</STRONG>: Of course! Trust me! This is it!</P> <P> </P> <P> </P> <P style="TEXT-ALIGN: left"><IMG style="FLOAT: none; CLEAR: none" class=txc-image src="http://thimg.todayhumor.co.kr/upfile/201208/01056fcbbff06891cef4d2b7603fd863.png"></P> <P><STRONG>Scoot</STRONG>: Sweetie Belle! Are you ready?</P> <P><STRONG>Sweetie</STRONG>: yeah..!</P> <P> </P> <P> </P> <P style="TEXT-ALIGN: left"><IMG style="FLOAT: none; CLEAR: none" class=txc-image src="http://thimg.todayhumor.co.kr/upfile/201208/8760341ed2fd8ae61733fd1179da9e31.png"></P> <P><STRONG>Scoot</STRONG>: Cutie Mark Crusaders LAVA LAKE JUMPERS! YAAAAAAY!</P> <P> </P> <P> </P> <P> </P> <P> </P> <P> </P> <P><STRONG><SPAN style="FONT-SIZE: 12pt">- 23 -</SPAN></STRONG></P> <P> </P> <P style="TEXT-ALIGN: left"><IMG style="FLOAT: none; CLEAR: none" class=txc-image src="http://thimg.todayhumor.co.kr/upfile/201208/56cd170b463f16b6d9ba59ea9ef26459.png"></P> <P><STRONG>Q</STRONG>: Where do baby fillies come from?</P> <P><STRONG>AB</STRONG>: ...Under a cabbage...?</P> <P><STRONG>Scoot</STRONG>: ...The stork delivers them...?</P> <P> </P> <P> </P> <P style="TEXT-ALIGN: left"><IMG style="FLOAT: none; CLEAR: none" class=txc-image src="http://thimg.todayhumor.co.kr/upfile/201208/0272872519bce2f90005a463cb8ee7f2.png"></P> <P><STRONG>Sweetie</STRONG>: When a Stallion and a Mare love each other very much-</P> <P> </P> <P> </P> <P style="TEXT-ALIGN: left"><IMG style="FLOAT: none; CLEAR: none" class=txc-image src="http://thimg.todayhumor.co.kr/upfile/201208/bdb782110050b2e603ab55ebf4912771.png"></P> <P> </P> <P> </P> <P style="TEXT-ALIGN: left"><IMG style="FLOAT: none; CLEAR: none" class=txc-image src="http://thimg.todayhumor.co.kr/upfile/201208/83da754063cbf2cf588f41c3934763cc.png"></P> <P> </P> <P> </P> <P> </P> <P> </P> <P> </P> <P><STRONG><SPAN style="FONT-SIZE: 12pt">- 24 -</SPAN></STRONG></P> <P> </P> <P style="TEXT-ALIGN: left"><IMG style="FLOAT: none; CLEAR: none" class=txc-image src="http://thimg.todayhumor.co.kr/upfile/201208/1b59814bc05989cf3f0ba6404253391d.png"></P> <P><STRONG>Q</STRONG>: you guys should give Scootaloo a makeover, make her look more girly.</P> <P> </P> <P> </P> <P style="TEXT-ALIGN: left"><IMG style="FLOAT: none; CLEAR: none" class=txc-image src="http://thimg.todayhumor.co.kr/upfile/201208/43c0f8d1aa5579bb9d654bea75c33f2b.png"></P> <P> </P> <P> </P> <P style="TEXT-ALIGN: left"><IMG style="FLOAT: none; CLEAR: none" class=txc-image src="http://thimg.todayhumor.co.kr/upfile/201208/47529a8ebd39bae92887ef7bbbbe9794.png"></P> <P><STRONG>Scoot</STRONG>: Don't you dare...</P> <P> </P> <P> </P> <P style="TEXT-ALIGN: left"><IMG style="FLOAT: none; CLEAR: none" class=txc-image src="http://thimg.todayhumor.co.kr/upfile/201208/18b132c3d76ab6ceda3b9e11e974ba0a.png"></P> <P> </P> <P> </P> <P style="TEXT-ALIGN: left"><IMG style="FLOAT: none; CLEAR: none" class=txc-image src="http://thimg.todayhumor.co.kr/upfile/201208/8d5c487509cf9a97f98ce9e276d43b24.png"></P> <P><STRONG>Scoot</STRONG>: I hate you so much...</P> <P> </P> <P> </P> <P> </P> <P> </P> <P> </P> <P><STRONG><SPAN style="FONT-SIZE: 12pt">- 25 -</SPAN></STRONG></P> <P> </P> <P style="TEXT-ALIGN: left"><IMG style="FLOAT: none; CLEAR: none" class=txc-image src="http://thimg.todayhumor.co.kr/upfile/201208/1fee219a0ee1e0c7ab4ffb268aa32d80.png"></P> <P><STRONG>Q</STRONG>: Maybe you'll get you're cutie marks by making out. Quick! Cutie Mark Crusader Lesbimares! Yaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaay!</P> <P> </P> <P> </P> <P style="TEXT-ALIGN: left"><IMG style="FLOAT: none; CLEAR: none" class=txc-image src="http://thimg.todayhumor.co.kr/upfile/201208/86c89330554ec670970c5ab24aaae8c5.png"></P> <P><STRONG>AB</STRONG>: Hey Applejack! What's a Lesbimare??</P> <P> </P> <P> </P> <P style="TEXT-ALIGN: left"><IMG style="FLOAT: none; CLEAR: none" class=txc-image src="http://thimg.todayhumor.co.kr/upfile/201208/694dffcf05a67f8b3de69f0dd764f09e.png"></P> <P><STRONG>AJ</STRONG>: ...Eeeeerr...</P> <P> </P> <P>큐티마크 크루세이더즈에게 물어봐!!</P> <P>안그래도 발번역인데 점점 더 어려워지는거 같아요. ;;</P> <P>저의 영어실력이 드러나네요...ㅜㅜ</P> <P>오역, 어색한 번역 지적시 감사히 수정하겠습니다.^^</P> <P>번역체에서 대화체로 바꾸는 과정에서</P> <P>세세한 부분이 약간 바뀌었을수 있습니다. ^^;</P> <P> </P> <P>P.S.: 전편에서 가르쳐주셨던 '<FONT color=black><STRONG>YSJL</STRONG>'님 감사합니다.^^</FONT></P> <P>        수정하려고 낮에 들어왔더니 이미 베스트에 가버려서</P> <P>        베스트껀 수정도 안되고 애매해져버려서</P> <P>        결국 수정을 못했네요. ;;</P> <P>P.S.2: 22편 수정했습니다. '<STRONG>아댜추</STRONG>'님 감사합니다.^^</P> <P> </P> <P>출처 <a target="_blank" href="http://ask-thecrusaders.tumblr.com/"><FONT color=#0000ff>http://ask-thecrusaders.tumblr.com/</FONT></A></P>