모바일 오유 바로가기
http://m.todayhumor.co.kr
분류 게시판
베스트
  • 베스트오브베스트
  • 베스트
  • 오늘의베스트
  • 유머
  • 유머자료
  • 유머글
  • 이야기
  • 자유
  • 고민
  • 연애
  • 결혼생활
  • 좋은글
  • 자랑
  • 공포
  • 멘붕
  • 사이다
  • 군대
  • 밀리터리
  • 미스터리
  • 술한잔
  • 오늘있잖아요
  • 투표인증
  • 새해
  • 이슈
  • 시사
  • 시사아카이브
  • 사회면
  • 사건사고
  • 생활
  • 패션
  • 패션착샷
  • 아동패션착샷
  • 뷰티
  • 인테리어
  • DIY
  • 요리
  • 커피&차
  • 육아
  • 법률
  • 동물
  • 지식
  • 취업정보
  • 식물
  • 다이어트
  • 의료
  • 영어
  • 맛집
  • 추천사이트
  • 해외직구
  • 취미
  • 사진
  • 사진강좌
  • 카메라
  • 만화
  • 애니메이션
  • 포니
  • 자전거
  • 자동차
  • 여행
  • 바이크
  • 민물낚시
  • 바다낚시
  • 장난감
  • 그림판
  • 학술
  • 경제
  • 역사
  • 예술
  • 과학
  • 철학
  • 심리학
  • 방송연예
  • 연예
  • 음악
  • 음악찾기
  • 악기
  • 음향기기
  • 영화
  • 다큐멘터리
  • 국내드라마
  • 해외드라마
  • 예능
  • 팟케스트
  • 방송프로그램
  • 무한도전
  • 더지니어스
  • 개그콘서트
  • 런닝맨
  • 나가수
  • 디지털
  • 컴퓨터
  • 프로그래머
  • IT
  • 안티바이러스
  • 애플
  • 안드로이드
  • 스마트폰
  • 윈도우폰
  • 심비안
  • 스포츠
  • 스포츠
  • 축구
  • 야구
  • 농구
  • 바둑
  • 야구팀
  • 삼성
  • 두산
  • NC
  • 넥센
  • 한화
  • SK
  • 기아
  • 롯데
  • LG
  • KT
  • 메이저리그
  • 일본프로야구리그
  • 게임1
  • 플래시게임
  • 게임토론방
  • 엑스박스
  • 플레이스테이션
  • 닌텐도
  • 모바일게임
  • 게임2
  • 던전앤파이터
  • 마비노기
  • 마비노기영웅전
  • 하스스톤
  • 히어로즈오브더스톰
  • gta5
  • 디아블로
  • 디아블로2
  • 피파온라인2
  • 피파온라인3
  • 워크래프트
  • 월드오브워크래프트
  • 밀리언아서
  • 월드오브탱크
  • 블레이드앤소울
  • 검은사막
  • 스타크래프트
  • 스타크래프트2
  • 베틀필드3
  • 마인크래프트
  • 데이즈
  • 문명
  • 서든어택
  • 테라
  • 아이온
  • 심시티5
  • 프리스타일풋볼
  • 스페셜포스
  • 사이퍼즈
  • 도타2
  • 메이플스토리1
  • 메이플스토리2
  • 오버워치
  • 오버워치그룹모집
  • 포켓몬고
  • 파이널판타지14
  • 배틀그라운드
  • 기타
  • 종교
  • 단어장
  • 자료창고
  • 운영
  • 공지사항
  • 오유운영
  • 게시판신청
  • 보류
  • 임시게시판
  • 메르스
  • 세월호
  • 원전사고
  • 2016리오올림픽
  • 2018평창올림픽
  • 코로나19
  • 2020도쿄올림픽
  • 게시판찾기
  • 오유인페이지
    개인차단 상태
    Till님의
    개인페이지입니다
    가입 : 11-07-27
    방문 : 279회
    닉네임변경 이력
    회원차단
    회원차단해제
     

    Till님의 댓글입니다.
    번호 제목 댓글날짜 추천/비공감 삭제
    704 나라 팔아먹기 [새창] 2012-02-21 09:26:08 10/7 삭제
    여러분 이쯤되면 단체로 뇌암 검사 좀 받아 보시는건 어떨런지.. 혹시 광우병 걸렸는지도 모르잖아요.

    1. hold back은 자제하다, 중단시키다 라고 영영사전 동원해서 설명했는데도
    계속 "기다리다"라고 우기시는 분들
    오늘 영어학원 가시는 분들은 원어민한테 물어보시길..

    2. 제 3자인 미국인이 관찰한 것을 미국 정부에 보내는 전문에는 '자제하라'고 나와 있음에도 불구하고
    일본 극우 요미우리신문의 정치기사를 믿는 분.
    요미우리는 독도가 일본 땅이고 위안부가 매춘부라고 주장하는 신문입니다.

    3. 기다려달라와 자제해달라가 무슨 차이냐는 분
    정말 차이를 모르신다면 그분들은 대입시절 언어영역에서 굉장히 낮은 성적으로 일관하셨던 분들이 아닐지..
    703 나라 팔아먹기 [새창] 2012-02-21 00:22:42 27 삭제
    원글자 보로리님께/

    외교에서는 우리가 평상시 쓰는 말과는 달리 완곡한 표현을 씁니다.
    자제해달라 정도면 충분하지 않았나 싶네요.

    그리고 hold back이 '기다려달라'라고 주장하시는 몇몇 분들께/
    여러분들이 잘못 알고 있습니다.
    영영사전 좀 찾아 보고, 미국인 영국인 친구 있으면 물어보세요.
    여러분 말에 반박 하나하나 하다가는 자꾸 같은 말만 하게 될 거 같네요.
    hold on이 기다려달라는 뜻으로 쓰이고 hold back은 자제하라는 뜻으로 쓰입니다.

    개인적으론, 글들 쓰신 거 보면 현실에서는 대단한 오피니언 리더들은 아니신 거 같은데
    왜 인터넷에서만 확실하지도 않은 지식 앞세워 야단들이신지 모르겠네요.
    702 우리딸 넌 나에게 모욕감을 줬어 [새창] 2012-02-21 00:01:05 0 삭제
    1 여긴 좀 쫄리면 바로 반말 나오는 동넨가 봅니다.

    나는 아버지가 대응을 잘하지 못했다고 했지 애 잘못이 없다고 한적은 없는데..

    그리고 그쪽이 뭐 잘못 이해한 거 같은데, 이해하라는 말은 님한테 한겁니다.

    그리고 한국 초등학생정도면 해석에 무리없을거 같은 수준의 영어문장 잔뜩 해석해놓는 건 굳이 안하셔도 될 거 같네요..

    여기가 그 정도도 안되는 사람들이 주로 모여있는 곳이 아니라면 말이지요.
    701 우리딸 넌 나에게 모욕감을 줬어 [새창] 2012-02-20 23:00:31 0 삭제
    1 이쪽 분들 무턱대고 욕하고 열내면서 달려드는건 알아줘야 합니다..

    이해하세요..^^
    700 나라 팔아먹기 [새창] 2012-02-20 22:59:03 17/16 삭제
    사전을 들이밀어도 여러분들의 믿음은 변하지 않는군요..ㅋ

    한편으로는 현실에서 얼마나 힘드시길래 이렇게 열을 내며 불만을 표출할까 싶기도 합니다.

    수고하세요.
    699 나라 팔아먹기 [새창] 2012-02-20 22:35:28 15/15 삭제
    이해 못하신 분들은 빠져주시면 감사하겠습니다.^^
    698 나라 팔아먹기 [새창] 2012-02-20 21:10:38 3/8 삭제
    그리고 여러분들 모두 저와 초면이신데,

    설사 구면이더라도 제가 여러분이 믿지 않는 의견을 주장한다고 해서 상소리, 반말 쓰시면 안되죠.
    697 나라 팔아먹기 [새창] 2012-02-20 21:10:38 24/23 삭제
    그리고 여러분들 모두 저와 초면이신데,

    설사 구면이더라도 제가 여러분이 믿지 않는 의견을 주장한다고 해서 상소리, 반말 쓰시면 안되죠.
    696 나라 팔아먹기 [새창] 2012-02-20 21:04:30 2 삭제

    자꾸 엉터리 한영사전 가져다 놓고 암호문 추측놀이 하시길래 영영사전 손수 찾아 붙여드립니다.

    그리고 신문이 원문이라고요?

    미국 외교관이 일본 신문에 써 있는걸 가지고 그걸 사실이랍시고 그대로 본국에 비밀문서로 전송했다는 주장이신가요?

    과연 그 신문이 정치색이 있을까요, 아니면 본국에 있는 사실 그대로 보고하는 미국인이 정치색이 있을까요?
    695 나라 팔아먹기 [새창] 2012-02-20 21:04:30 33/26 삭제

    자꾸 엉터리 한영사전 가져다 놓고 암호문 추측놀이 하시길래 영영사전 손수 찾아 붙여드립니다.

    그리고 신문이 원문이라고요?

    미국 외교관이 일본 신문에 써 있는걸 가지고 그걸 사실이랍시고 그대로 본국에 비밀문서로 전송했다는 주장이신가요?

    과연 그 신문이 정치색이 있을까요, 아니면 본국에 있는 사실 그대로 보고하는 미국인이 정치색이 있을까요?
    694 나라 팔아먹기 [새창] 2012-02-20 20:26:12 22 삭제
    경향신문이 위키리크스 원문을 왜곡한 기사입니다.

    "hold back"

    이라고 했거든요..
    hold back은 기다려달라는 뜻이 아니라
    자제해달라는 뜻입니다.

    위키리크스 전문

    ROK Embassy diplomats describe Japan's decision to mention the Liancourt Rocks in educational
    documents as "explosive." Officials in Seoul felt "betrayed" by the move, especially after ROK President Lee Myung-bak
    directly appealed to Prime Minister Yasuo Fukuda to "hold back" on the textbook issue at their summit on the margins of
    the Hokkaido Lake Toya G8 meeting.

    해석은 이렇습니다:
    일본이 교과서에 다케시마를 언급하기로 한 결정에 대해 서울의 관료들은 배신감을 느꼈는데,
    특히 한국의 대통령 이명박이 호카이도 토야호수 G8 미팅에서 직접 일본 수상 야수오 후쿠다에게 교과서 관련 이슈에 대하여
    "자제해 달라"고 부탁했었기에 더욱 그렇다.

    이명박 대통령이 직접 자제해 달라고 부탁까지 했는데도 불구하고 일본애들이 다케시마를 교과서에 언급하기로 해서 한국 관리들이 배신감을 느꼈다는 겁니다.

    693 나라 팔아먹기 [새창] 2012-02-20 20:26:12 143 삭제
    경향신문이 위키리크스 원문을 왜곡한 기사입니다.

    "hold back"

    이라고 했거든요..
    hold back은 기다려달라는 뜻이 아니라
    자제해달라는 뜻입니다.

    위키리크스 전문

    ROK Embassy diplomats describe Japan's decision to mention the Liancourt Rocks in educational
    documents as "explosive." Officials in Seoul felt "betrayed" by the move, especially after ROK President Lee Myung-bak
    directly appealed to Prime Minister Yasuo Fukuda to "hold back" on the textbook issue at their summit on the margins of
    the Hokkaido Lake Toya G8 meeting.

    해석은 이렇습니다:
    일본이 교과서에 다케시마를 언급하기로 한 결정에 대해 서울의 관료들은 배신감을 느꼈는데,
    특히 한국의 대통령 이명박이 호카이도 토야호수 G8 미팅에서 직접 일본 수상 야수오 후쿠다에게 교과서 관련 이슈에 대하여
    "자제해 달라"고 부탁했었기에 더욱 그렇다.

    이명박 대통령이 직접 자제해 달라고 부탁까지 했는데도 불구하고 일본애들이 다케시마를 교과서에 언급하기로 해서 한국 관리들이 배신감을 느꼈다는 겁니다.

    692 우리딸 넌 나에게 모욕감을 줬어 [새창] 2012-02-20 15:52:21 30 삭제
    하지만 일차적인 문제는 아버지에게 있다고 생각되는게..

    딸이 아무리 심한 욕을 인터넷에다가 몰래 써놨다고 해도,

    대화를 통한 이해가 아니라

    저런 식으로 딸 물건을 파괴하는 방식으로 대응한다면,

    문제 해결 방식이 잘못되었다고밖에 볼 수 없지요.

    딸이 저런 식의 욕을 써놓는 것에 아버지 영향이 없다고 보기는 어려울 거 같음.
    691 우리딸 넌 나에게 모욕감을 줬어 [새창] 2012-02-20 15:40:26 4 삭제
    11 저분은 꽤 미화해서 해석해 놓으셨고

    2:50 부터 들어보면 실제로는 그렇게 많은 버든이 아님.

    물논 누구 말이 맞는진 모릅니다.
    690 [BGM] 너희들을 믿는다 [새창] 2012-02-20 15:26:12 3 삭제
    그만좀 해요 재미없음



    [1] [2] [3] [4] [5] [6] [7] [8] [9] [10] [다음10개▶]

     
    단축키 운영진에게 바란다(삭제요청/제안) 운영게 게시판신청 자료창고 보류 개인정보취급방침 청소년보호정책 모바일홈