Shonky는 호주식 비속어로.. 불량? 불법?  <div><br></div> <div>우리나라식 비속어로 표현하면 구린? 곯은? 허접? 정도에 해당하는 단어입니다. </div> <div><br></div> <div><span style="font-size:9pt;">Shonky Awards 라고 호주에서 </span>매년 올해의 Shonky한 제품들을 선정해서 발표하며 소비자의 현명한 선택을 도와주는데요. </div> <div><br></div> <div>드디어 어제 올해의 수상작이 공개 되었습니다.</div> <div><br></div> <div>재미삼아 영어공부할 겸 읽어보시면 좋을거 같아 공유합니다. </div> <div><br></div> <div><br></div> <div><b>삼성 겔럭시 노트 7 </b></div> <div> - 가지고 다니기 너무 뜨거움 </div> <div><br></div> <div><b>아멕스 카드 </b></div> <div> - 수수료가 쎔 </div> <div>(참고: 호주의 많은 업소들이 마스타는 수수료를 잘 안받지만 아멕스는 수수료가 붙거나 취급하지 않는 경우가 많음) </div> <div><br></div> <div><b>낙타우유 </b></div> <div> - 자폐증, 당뇨 같은데 효과 있다고 광고하는데... 글쎄 -_-;;</div> <div> (요리 프로그램인 Master Chef에 나온적이 있어서 인기가 좀 있었나봐요.) <span style="font-size:9pt;"> </span></div> <div><b><br></b></div> <div><b>캐쉬 컨버터(대출사이트) </b></div> <div> - 양의 탈을 쓴 늑대. 선취수수료 20%에 월 4%이자.. 1년 빌리면 이자만 무려 68%!!!  </div> <div><b><br></b></div> <div><b>그린 앤 클린( 태즈매니아, 블루마운틴의 맑은 공기를 담은 캔) </b></div> <div> - 깨끗한 동네의 공기긴 한데 이걸 들이마시며 살려고 한다면 대략 60년간 35,552,623.68 호주달러가 소요됨.</div> <div><br></div> <div><b>캘로그 프링글스 </b> </div> <div> - 가격은 10센트 내림 ... 근데 크기도 줄고 양도 줄음 </div> <div> (이거 완전 한국 질소과자 수준!!)</div> <div><br></div> <div><b>MWI (Medical Weightloss Institute) </b></div> <div> - 엉터리 다이어트 상담</div> <div><br></div> <div><b>네슬레 마일로</b> </div> <div> - 건강한 식품이라고 주장하나.. skim 우유(무지방)에 타서 먹을때나 해당하는 얘기고 대부분은 유지방 우유기 때문에 그다지 건강하지 않다. </div> <div> (호주가 만든 건강 지수가 있는데 skim우유에 타면 4.5 일반 유지방 우유는 2.5.. 낮을수록 건강하지 않은 음식) </div> <div><br></div> <div><b>배니쉬 프린 가루 </b></div> <div> - 조사 결과 카펫 청소엔 물이 최고고, 이 제품은 비싸기만 함</div> <div>(원래 배니쉬는 우리나라로 치면 옥시크린 같은 제품인데 이건 카펫 청소용으로 나온 제품. 호주는 많은 집들이 카펫 바닥이고 사용 방법이 다른 청소방법에 비해 간단해서 인기가 있었음)</div> <div><br></div> <div><br></div>