<p> <iframe width="560" height="315" src="https://www.youtube.com/embed/6YJ_V5V9Zek" title="YouTube video player" frameborder="0"></iframe> </p> <p> </p> <div class="ujudUb" style="margin-bottom:12px;color:#202124;font-family:'Apple SD Gothic Neo', arial, sans-serif;font-size:14px;background-color:#ffffff;"> <span>Elle court, elle court</span><br><span>La maladie d'amour</span><br><span>Dans le cœur des enfants</span><br><span>De 7 à 77 ans</span> </div> <div class="ujudUb" style="margin-bottom:12px;color:#202124;font-family:'Apple SD Gothic Neo', arial, sans-serif;font-size:14px;background-color:#ffffff;"> <span>Elle chante, elle chante</span><br><span>La rivière insolente</span><br><span>Qui unit dans son lit</span><br><span>Les cheveux blonds, les cheveux gris</span> </div> <div class="ujudUb" style="margin-bottom:12px;color:#202124;font-family:'Apple SD Gothic Neo', arial, sans-serif;font-size:14px;background-color:#ffffff;"> <span>Elle fait chanter les hommes</span><br><span>Et s'agrandir le monde</span><br><span>Elle fait parfois souffrir</span><br><span>Tout le long d'une vie</span> </div> <div class="ujudUb" style="margin-bottom:12px;color:#202124;font-family:'Apple SD Gothic Neo', arial, sans-serif;font-size:14px;background-color:#ffffff;"> <span>Elle fait pleurer les femmes</span><br><span>Elle fait crier dans l'ombre</span><br><span>Mais le plus douloureux</span><br><span>C'est quand on en guérit</span> </div> <div class="ujudUb" style="margin-bottom:12px;color:#202124;font-family:'Apple SD Gothic Neo', arial, sans-serif;font-size:14px;background-color:#ffffff;"> <span>Elle court, elle court</span><br><span>La maladie d'amour</span><br><span>Dans le cœur des enfants</span><br><span>De 7 à 77 ans</span> </div> <div class="ujudUb" style="margin-bottom:12px;color:#202124;font-family:'Apple SD Gothic Neo', arial, sans-serif;font-size:14px;background-color:#ffffff;"> <span>Elle chante, elle chante</span><br><span>La rivière insolente</span><br><span>Qui unit dans son lit</span><br><span>Les cheveux blonds, les cheveux gris</span> </div> <div class="ujudUb" style="margin-bottom:12px;color:#202124;font-family:'Apple SD Gothic Neo', arial, sans-serif;font-size:14px;background-color:#ffffff;"> <span>Elle surprend l'écolière</span><br><span>Sur le banc d'une classe</span><br><span>Par le charme innocent</span><br><span>D'un professeur d'anglais</span> </div> <div class="ujudUb" style="margin-bottom:12px;color:#202124;font-family:'Apple SD Gothic Neo', arial, sans-serif;font-size:14px;background-color:#ffffff;"> <span>Elle foudroie dans la rue</span><br><span>Cet inconnu qui passe</span><br><span>Et qui n'oubliera plus</span><br><span>Ce parfum qui volait</span> </div> <div class="ujudUb" style="margin-bottom:12px;color:#202124;font-family:'Apple SD Gothic Neo', arial, sans-serif;font-size:14px;background-color:#ffffff;"> <span>Elle court, elle court</span><br><span>La maladie d'amour</span><br><span>Dans le cœur des enfants</span><br><span>De 7 à 77 ans</span> </div> <div class="ujudUb" style="margin-bottom:12px;color:#202124;font-family:'Apple SD Gothic Neo', arial, sans-serif;font-size:14px;background-color:#ffffff;"> <span>Elle chante, elle chante</span><br><span>La rivière insolente</span><br><span>Qui unit dans son lit</span><br><span>Les cheveux blonds, les cheveux gris</span> </div> <div class="ujudUb" style="margin-bottom:12px;color:#202124;font-family:'Apple SD Gothic Neo', arial, sans-serif;font-size:14px;background-color:#ffffff;"> <span>Elle court, elle court</span><br><span>La maladie d'amour</span><br><span>Dans le cœur des enfants</span><br><span>De 7 à 77 ans</span> </div> <div class="ujudUb" style="margin-bottom:12px;color:#202124;font-family:'Apple SD Gothic Neo', arial, sans-serif;font-size:14px;background-color:#ffffff;"> <span>Elle chante, elle chante</span><br><span>La rivière insolente</span><br><span>Qui unit dans son lit</span><br><span>Les cheveux blonds, les cheveux gris</span> </div> <div class="ujudUb WRZytc" style="margin-bottom:0px;color:#202124;font-family:'Apple SD Gothic Neo', arial, sans-serif;font-size:14px;background-color:#ffffff;"> <span>Elle fait chanter les hommes (Elle court, elle court)</span><br><span>(La maladie d'amour) Et s'agrandir le monde</span><br><span>Elle fait parfois souffrir</span> </div> <div class="ujudUb WRZytc" style="margin-bottom:0px;color:#202124;font-family:'Apple SD Gothic Neo', arial, sans-serif;font-size:14px;background-color:#ffffff;"> <span> </span> </div> <div class="ujudUb WRZytc" style="margin-bottom:0px;color:#202124;font-family:'Apple SD Gothic Neo', arial, sans-serif;font-size:14px;background-color:#ffffff;"><span> </span></div> <div class="ujudUb WRZytc" style="margin-bottom:0px;color:#202124;font-family:'Apple SD Gothic Neo', arial, sans-serif;font-size:14px;background-color:#ffffff;"><span>제목은 사랑의 열병이라는 뜻이라고 함.</span></div> <div class="ujudUb WRZytc" style="margin-bottom:0px;color:#202124;font-family:'Apple SD Gothic Neo', arial, sans-serif;font-size:14px;background-color:#ffffff;"> <span>굳이 열병이라고 번역한 것은,노래 내용이 퍼져나가는 질병이라는 내용을 담고 있기 때문인 거 같습니다.</span> </div> <div class="ujudUb WRZytc" style="margin-bottom:0px;color:#202124;font-family:'Apple SD Gothic Neo', arial, sans-serif;font-size:14px;background-color:#ffffff;">저 멀리서 성시경이 열병에 걸린 채 뛰어오는 듯한 그런 느낌임</div>
댓글 분란 또는 분쟁 때문에 전체 댓글이 블라인드 처리되었습니다.