| ||||
No.111 | 원어 | 발음 | 어근 분석 | 발음 유사성 |
일본어 | サイホーン | 사이혼 | 犀 사이(코뿔소) + horn(뿔) | - |
한글 | 뿔카노 | - | 뿔 + 카논(대포) | - |
영어 | Rhyhorn | 라이혼 | Rhinoceros(코뿔소) / Rhyolite(유문암) + horn(뿔) | - |
사족 | 한글의 '카노'는 무슨 의미로 했는지 잘 모르겠네요. | |||
| ||||
No.112 | 원어 | 발음 | 어근 분석 | 발음 유사성 |
일본어 | サイドン | 사이돈 | 犀 사이(코뿔소) + 드래곤 or 돈(그리스어 공룡 어미) | - |
한글 | 코뿌리 | - | 코 + 뿔 + -이 | - |
영어 | Rhyhorn | 라이혼 | Rhinoceros(코뿔소) / Rhyolite(유문암) + don(일어동일) | - |
사족 | - | |||
| ||||
No.113 | 원어 | 발음 | 어근 분석 | 발음 유사성 |
일본어 | ラッキー | 랏키 | - | Lucky(행운) |
한글 | 럭키 | - | 일어동일 | - |
영어 | Chansey | 챈시 | - | Chancy(운에 의한) |
사족 | 만날 확률 또는 포획 확률이 운에 의해서 이런 이름이라네요. | |||
| ||||
No.114 | 원어 | 발음 | 어근 분석 | 발음 유사성 |
일본어 | モンジャラ | 몬쟈라 | もじゃもじゃ 모쟈모쟈(털이 덥수룩하게 난 모양) | - |
한글 | 덩쿠리 | - | 덩쿨 + 넝쿨 + -이 | - |
영어 | Tangela | 탠젤라 | Tangle(엉킨 것) + medusa(메두사) | - |
사족 | - | |||
| ||||
No.115 | 원어 | 발음 | 어근 분석 | 발음 유사성 |
일본어 | ガルーラ | 가루라 | カンガルー 칸가루(캥거루) + ルーラー 루라(ruler) | - |
한글 | 캥카 | - | 캥거루 준말 | - |
영어 | Kangaskhan | 캥개스칸 | Kangaroo(캥거루) + Genghis Khan(징기스칸) | - |
사족 | 일본어 ruler에서 영어 위대한 ruler 인 징기스칸 이 나온거 같네요. | |||
| ||||
No.116 | 원어 | 발음 | 어근 분석 | 발음 유사성 |
일본어 | タッツー | 탓츠 | 竜の落し子 탓츠노오토시고(용의 사생아=해마) | - |
한글 | 쏘드라 | - | 쏘다 + dragon(용) | - |
영어 | Horsea | 홀시 | Horse(말) + sea(바다) | Seahorse(해마) |
사족 | - | |||
| ||||
No.117 | 원어 | 발음 | 어근 분석 | 발음 유사성 |
일본어 | シードラ | 시도라 | Sea(바다) + dragon(용) | - |
한글 | 시드라 | - | 일어동일 | - |
영어 | Seadra | - | 일어동일 | - |
사족 | - | |||
| ||||
No.118 | 원어 | 발음 | 어근 분석 | 발음 유사성 |
일본어 | トサキント | 토사킨토 | とさきん 토사킨(토좌금어-금붕어의 일종) | - |
한글 | 콘치 | - | 유니콘 + -치(어류 어미) | - |
영어 | Goldeen | 골딘 | Goldfish(금붕어) + queen(여왕) | - |
사족 | 한글에 유니콘이 어근인 이유는 유니콘의 '뿔'때문이네요. | |||
| ||||
No.119 | 원어 | 발음 | 어근 분석 | 발음 유사성 |
일본어 | アズマオウ | 아즈마오우 | 東錦 아즈마니시키(동금-금붕어의 일종) + 王 오우(왕) | - |
한글 | 왕콘치 | - | 왕 + 유니콘 + -치(어류 어미) | - |
영어 | Seaking | 씨킹 | Sea(바다) + king(왕) | Sinking(잠수) |
사족 | - | |||
| ||||
No.120 | 원어 | 발음 | 어근 분석 | 발음 유사성 |
일본어 | ヒトデマン | 히토데만 | 海星 카이세이/히토데(불가사리) + Man | - |
한글 | 별가사리 | - | 별 + 불가사리 | - |
영어 | Staryu | 스타류 | Star(별) + you(너) | - |
사족 | 영어로 별너.. | |||
| ||||
No.121 | 원어 | 발음 | 어근 분석 | 발음 유사성 |
일본어 | スターミー | 스타미 | Star(별) + 珠 미(구슬 주) | - |
한글 | 아쿠스타 | - | 아쿠아(물의) + 스타(별) | - |
영어 | Starmie | 스타미 | Star(별) + me(나) | - |
사족 | 영어로 별나.. | |||
| ||||
No.122 | 원어 | 발음 | 어근 분석 | 발음 유사성 |
일본어 | バリヤード | 바리야도 | Barrier(장벽) + weird(기묘한) | - |
한글 | 마임맨 | - | 마임 + 맨 | - |
영어 | Mr. Mime | 미스터마임 | Mr.(남자) + mime(마임) | - |
사족 | - | |||
| ||||
No.123 | 원어 | 발음 | 어근 분석 | 발음 유사성 |
일본어 | ストライク | 스토라이쿠 | - | Strike(스트라이크) |
한글 | 스라크 | - | 스(토)라(이)쿠 | - |
영어 | Scyther | 싸이써 | Scythe(낫) + -er(사람) | - |
사족 | - | |||
| ||||
No.124 | 원어 | 발음 | 어근 분석 | 발음 유사성 |
일본어 | ルージュラ | 루쥬라 | - | Rouge(루주-볼연지) |
한글 | 루주라 | - | 일어동일 | - |
영어 | Jynx | 징크스 | - | Jinx(징크스) |
사족 | - | |||
| ||||
No.125 | 원어 | 발음 | 어근 분석 | 발음 유사성 |
일본어 | エレブー | 에레브 | Electric(전기) + ブンブン 분분(전기 윙윙 소리) | - |
한글 | 에레브 | - | 일어동일 | - |
영어 | Electabuzz | 엘렉타버즈 | Electric(전기) + buzz(전기 윙윙 소리) | - |
사족 | - | |||
| ||||
No.126 | 원어 | 발음 | 어근 분석 | 발음 유사성 |
일본어 | ブーバー | 부바 | ブー 부(불을 뿜는 일본식 표현) + burn | - |
한글 | 마그마 | - | - | Magma(마그마) |
영어 | Magmar | 매그말 | Magma(마그마) + mar(손상시키다) | - |
사족 | - | |||
| ||||
No.127 | 원어 | 발음 | 어근 분석 | 발음 유사성 |
일본어 | カイロス | 카이로스 | 刈 카이(벨 예) + κοριός 코리오스(그리스어로 벌레) | - |
한글 | 쁘사이져 | - | 뿔 + 부수다 + scissor(가위) | - |
영어 | Pinsir | 핀서 | - | Pincer(집게) |
사족 | - | |||
No.128 | 원어 | 발음 | 어근 분석 | 발음 유사성 |
일본어 | ケンタロス | 켄타로스 | Κένταυρος 켄타우로스 | - |
한글 | 켄타로스 | - | 일어동일 | - |
영어 | Tauros | 타우로스 | Centaur 준말 | Taurus(라틴어로 황소) |
사족 | - | |||
| ||||
No.129 | 원어 | 발음 | 어근 분석 | 발음 유사성 |
일본어 | コイキング | 코이킹구 | 鯉 코이(잉어 이) + king | - |
한글 | 잉어킹 | - | 잉어 + 킹 (일어직역) | - |
영어 | Magikarp | 매직카프 | Magic(마법) + carp(잉어) | - |
사족 | 세 언어다 작정한 듯이 잉어킹의 능력을 비꼬고 있네요. | |||
No.130 | 원어 | 발음 | 어근 분석 | 발음 유사성 |
일본어 | ギャラドス | 갸라도스 | 虐殺 갸쿠사츠(학살) / 逆境 갹쿄(역경) + 嵐 아라시(남기 람-폭풍우) + ドス 도스(살갗이 꿰뚫리는 의성어) / ドラゴン 도라곤(용) / dos(스페인어로 2) | |
한글 | 갸라도스 | - | ||
영어 | Gyarados | - | ||
사족 | 스페인어 '2'가 들어가는 이유는 잉어킹-갸라도스 2단계 진화체라서 랍니다. | |||
| ||||
No.131 | 원어 | 발음 | 어근 분석 | 발음 유사성 |
일본어 | ラプラス | 라프라스 | Pierre-Simon Laplace-항해와 조수에 관한 저서를 쓴 프랑스인 / La place(프랑스어로 좌석) / Lapiz lazuli(청금석) | |
한글 | 라프라스 | - | ||
영어 | Lapras | - | ||
사족 | - | |||
| ||||
No.132 | 원어 | 발음 | 어근 분석 | 발음 유사성 |
일본어 | メタモン | 메타몬 | Metamorph(변태) + monster | - |
한글 | 메타몽 | - | 일어동일 | - |
영어 | Ditto | 디토 | - | Ditto(위와 같음, 상동) |
사족 | - | |||
| ||||
No.133 | 원어 | 발음 | 어근 분석 | 발음 유사성 |
일본어 | イーブイ | 이브이 | E + V | - |
한글 | 이브이 | - | 일어동일 | - |
영어 | Eevee | - | 일어동일 | - |
사족 | EVolution(진화)의 첫 두 글자죠. 그리고 영명으로 밑에 계속 나오는 'Eon'이 이브이의 prototype이름 이었다네요. | |||
| ||||
No.134 | 원어 | 발음 | 어근 분석 | 발음 유사성 |
일본어 | シャワーズ | 샤와즈 | Showers | - |
한글 | 샤미드 | - | Shower+ mermaid(인어) | - |
영어 | Vaporeon | 베이포리언 | Vapor(수증기) + -eon(측정 불가능하게 긴 시간) | - |
사족 | 일어에서 한글 넘어올 때 작명한 분에게 박수를.. | |||
| ||||
No.135 | 원어 | 발음 | 어근 분석 | 발음 유사성 |
일본어 | サンダース | 산다스 | Thunders | - |
한글 | 쥬피썬더 | - | Jupiter(제우스 로마식 표기) + Thunder | - |
영어 | Jolteon | 졸티언 | Jolt((전기) 충격) + -eon(이브이 접미사) | - |
사족 | 일어에서 한글 넘어올 때 작명한 분에게 박수를(2).. | |||
| ||||
No.136 | 원어 | 발음 | 어근 분석 | 발음 유사성 |
일본어 | ブースター | 부스타 | Booster | - |
한글 | 부스터 | - | 일어동일 | - |
영어 | Flareon | 졸티언 | Flare(타오르다) + -eon(이브이 접미사) | - |
사족 | 부스터는 일->한 넘어오면서 위화감이 별로 없었나보네요. | |||
| ||||
No.137 | 원어 | 발음 | 어근 분석 | 발음 유사성 |
일본어 | ポリゴン | 포리곤 | - | Polygon(다각형) |
한글 | 폴리곤 | - | 일어동일 | - |
영어 | Porygon | - | 일어동일 | - |
사족 | - | |||
| ||||
No.138 | 원어 | 발음 | 어근 분석 | 발음 유사성 |
일본어 | オムナイト | 오무나이토 | 鸚鵡貝 오우무가이(앵무조개) + ammonite(암모나이트) | - |
한글 | 암나이트 | - | 岩(바위 암) + 암모나이트 준말 | - |
영어 | Omanyte | - | - | ammonite(암모나이트) |
사족 | - | |||
| ||||
No.139 | 원어 | 발음 | 어근 분석 | 발음 유사성 |
일본어 | オムスター | 오무스타 | 鸚鵡貝 오우무가이(앵무조개) + star(별) | - |
한글 | 암스타 | - | 岩(바위 암) + star (일어직역) | - |
영어 | Omastar | - | Ammonite(암모나이트) + star(별) (일어직역) | - |
사족 | - | |||
| ||||
No.140 | 원어 | 발음 | 어근 분석 | 발음 유사성 |
일본어 | カブト | 카부토 | 兜蟹 카부토가니(투구게) | - |
한글 | 투구 | - | 투구게 준말(일어직역) | - |
영어 | Kabuto | - | 일어동일 | - |
사족 | - | |||
| ||||
No.141 | 원어 | 발음 | 어근 분석 | 발음 유사성 |
일본어 | カブトプス | 카부토프스 | 兜蟹 카부토가니(투구게) + triceratops(트리케라톱스) | - |
한글 | 투구푸스 | - | 일어직역 | - |
영어 | Kabutops | - | 일어동일 | - |
사족 | triops(긴꼬리투구새우)라는 설도 있네요. | |||
| ||||
No.142 | 원어 | 발음 | 어근 분석 | 발음 유사성 |
일본어 | プテラ | 프테라 | pterosaur(익룡) | - |
한글 | 프테라 | - | 일어동일 | - |
영어 | Aerodactyl | 에어로댁틸 | Aero(그리스어로 공기) + pterodactyl(익룡) | - |
사족 | - | |||
| ||||
No.143 | 원어 | 발음 | 어근 분석 | 발음 유사성 |
일본어 | カビゴン | 카비곤 | 鼾酔 칸스이(코골이) / 黴 카비(곰팡이) + 寐 비(잘 매) + 憩う이코우(쉬다) | - |
한글 | 잠만보 | - | 잠만 (자는 먹) 보 | - |
영어 | Snorlax | 스놀랙스 | Snore(코골다) + lax(느슨한) | - |
사족 | 제작 스태프 중 西野弘二氏(니시노 코지)의 별명이라 하네요. 이사진 맨 오른쪽 | |||
No.144 | 원어 | 발음 | 어근 분석 | 발음 유사성 |
일본어 | フリーザー | 후리쟈 | Freezer | - |
한글 | 프리져 | - | 일어동일 | - |
영어 | Articuno | 알티쿠노 | Artic(북극의) + uno(스페인어로 '1') | - |
사족 | 한글 작명에 이브이급 센스를 바라기엔 무리였나 봅니다. | |||
| ||||
No.145 | 원어 | 발음 | 어근 분석 | 발음 유사성 |
일본어 | サンダー | 산다 | Thunder | - |
한글 | 썬더 | - | 일어동일 | - |
영어 | Zapdos | 잽도스 | Zap(전기의) + dos(스페인어로 '2') | - |
사족 | - | |||
No.146 | 원어 | 발음 | 어근 분석 | 발음 유사성 |
일본어 | ファイヤー | 화이야 | Fire | - |
한글 | 파이어 | - | 일어동일 | - |
영어 | Moltres | 몰트레스 | Molten(녹은) + tres(스페인어로 '3') | - |
사족 | - | |||
| ||||
No.147 | 원어 | 발음 | 어근 분석 | 발음 유사성 |
일본어 | ミニリュウ | 미니류 | 미니 + 竜 류(용 룡) | - |
한글 | 미뇽 | - | 일어 직역 | - |
영어 | Dratini | 드라티니 | Dragon(용) + tiny(아주 작은) | - |
사족 | - | |||
| ||||
No.148 | 원어 | 발음 | 어근 분석 | 발음 유사성 |
일본어 | ハクリュー | 하크류 | - | 白竜 하크류(백룡) |
한글 | 신뇽 | - | 神(신 신) + 龍(용 룡) | - |
영어 | Dragonair | 드래고네어 | Dragon(용) + air(공기) | Debonair(멋지고 당당한) |
사족 | - | |||
| ||||
No.149 | 원어 | 발음 | 어근 분석 | 발음 유사성 |
일본어 | カイリュー | 카이류 | 海 카이(바다 해) / 怪獣 카이쥬(괴수) / 破壊 하카이(파괴) + 竜 류(용 룡) | - |
한글 | 망나뇽 | - | 茫茫大海 망망대해 + 날다 + 龍(용 룡) | - |
영어 | Dragonite | 드래고나이트 | Dragon(용) + knight(기사) | Draconite(신화에 나오는 용의 보물) |
사족 | - | |||
| ||||
No.150 | 원어 | 발음 | 어근 분석 | 발음 유사성 |
일본어 | ミュウツー | 뮤츠 | 뮤 + '2' | ミュータント 뮤탄토(돌연변이) |
한글 | 뮤츠 | - | 일어동일 | - |
영어 | Mewtwo | 뮤투 | 일어동일 | - |
사족 | - | |||
| ||||
No.151 | 원어 | 발음 | 어근 분석 | 발음 유사성 |
일본어 | ミュウ | 뮤 | 妙 묘우(묘할 묘) / 아깽이 울음소리 / ミュータント 뮤탄토(돌연변이) / Mystery(신비한) + New(새로운) | |
한글 | 뮤 | - | ||
영어 | Mew | - | ||
사족 | - |