글에 앞서 이 글은 극히 개인주의임을 알리는 바 입니다!

 

안녕하세요

올해 20살이 되고 애니메이션을 좋아하는 여징어 입니다!

다름이 아니고 요근래 한국의 성우에 대해서 느낀점을 써보고자 합니다.

제가 글을 조리있게 잘 쓰지 못하는 점 미리 양해 구합니다.

 

저는 애니메이션을 상당히 좋아합니다. 한떄는 원xx라는 애니를 한달만에 300화 가까이 본적도 있고,

한번 애니에 빠지게 되면 다 볼떄까지 방밖을 안나간적도 있는 사람입니다.

그렇게 된 계기는 TV만화채널에서 하는 애니를 보고 인터넷에서 찾아서 보는 경우가 허다합니다.

그렇게 애니를 좋아하다보니 당연히 SNS에 애니 좋아하는 페이지나 그 애니를 소통하는 페이지가 생기면

좋아요를 눌러놉니다.

그러다 보니 느낀것이 하나가 있습니다.

바로  성우에 대해서인데요,

예를들면 원XX 애니에서는 주인공의 목소리가 더빙판과 원작판이 많이 다릅니다.

저는 단 한번도 더빙판이 어색하다고 생각한적이 없습니다.

가끔 SNS에 사람들이 애니를 많이 캡쳐해서 올립니다. 그중 아주 가끔씩 더빙판을 올리시는 분이 있습니다.

주로 그 글의 댓글들을 보면 '어색하다', '원작판이 훨 낫다', 이런 댓글이 주를 이룹니다.

여기서 생각난것은 네 어색할수 있습니다 요새는 투니버스든 챔프든 어디서든 거의 한 에피소드만 주구장창 틀어주니까

그 이상의 스토리는 원작판으로 보게 되니 안보던 더빙판이 어색할 수 밖에 없습니다.

이렇다 보니 대부분의 사람들이 원작판을 찾게 됩니다, 이유는 어색해서, 원작판이 훨 익숙하고 훨 나아서.

그렇게 사람들이 더빙을 보지 않으니 제작사(?)측에서는 더이상 더빙을 할 필요가 없고 그렇게 되니 성우들은 설 자리가 없어집니다.

비단 원xx애니 뿐만이 아니라고 생각합니다.

애니를 극장에서 상영할 경우는 초등학생들이 더빙판을 보니깐 방해 받기 싫어서 원작판을 보시는 분들도 있다고 생각합니다.

그러나 가끔 sns에 '이 애니를 원작판으로 볼까요?더빙판으로 볼까요?' 라는 글이 올라올 경우 대다수의 댓글이

'당연히 원작판으로 봐야죠!!!' 라는 댓글이 많습니다.

대다수가 원작판을 봐야 한다는 생각이 강하죠 특히 유명한 애니메이션 같은 경우는요

극장의 대다수를 차지하는 젊은 사람들이 더빙판을 보지 않고 극장판을 보는데 어느 누가 성우한테 더빙을 시키겠습니까?

배급사도 이익을 남겨야 하지 않을까요? 그러다 보니 좀 더 우리 귀에 익숙한 연예인을 더빙 시키는 경우가 많습니다.

하지만 사람들은 반대합니다. '

그러면 성우들이 설자리가 없지 않냐, 왜 연예인을 성우 시키냐 이러니 우리 나라 성우들이 인정 받는데도 설 자리가 없다'

네 연예인을 시키면 성우가 설 자리가 없죠 뒤로 밀리게 되고 대표적으로 쾌걸 조로리를 꼽을 수 있습니다.

그런데요 제가 배급사라도 한 사람이라도 더 극장으로 끌어들이기 위해서는 연예인을 쓸 거 같습니다.

어린 학생들 경우 좀 더 귀에 익숙하면 보게 되는 경우가 많으니까요 그 빠른 자막을 읽기도 벅차고요,

제가 이러한것을 느끼게 된 것은 꼭 애니뿐만 아닙니다. 셜록 시즌3떄도 말 많았죠,

'성우 왜 하냐', '베니 목소리 들어야 되는데 성우가 나온다 짜증난다' 등등?

다 그런것은 아닙니다 알고 있습니다. 저같은 경우는 더빙판도 좋아하구요.

좋아하는 애니나 영화를 더빙하면 뭐하러 '더빙하냐, 더빙판 별로다' 등등

그러면서 연예인이 더빙한다 그러면 '왜 연예인이 더빙하냐, 한국 성우들 무시하냐' 등등 이러한 반응이 나올떄마다

가끔 사람들의 이중성을 생각하곤 합니다. 그러면 도대체 어쩌란 말인가 라는 생각을 종종 하게 됩니다.

 

좀 더 사람들이 더빙판을 사랑해주었으면 하는 마음에서 글을 썼습니다..글이 주저리주저리 기네요..하하..

또한 위에서 말했듯이 이 글은 극히 개인주의 임을 다시 한번 알립니다!

아닌분들도 계시는거 압니다!! 그냥 한풀이 좀 해봤습니다 ㅠㅠ 맞춤법은 지적해주시면 바로 수정하겠습니다!

긴글 읽어주셔서 감사합니다!