10화 A Royal Problem
셀레스티아와 루나사이에 문제가 생겼고 글리머가 해결해야 합니다 그래서 둘의 큐티마트를 바꿔버렸어요!
11화 Not Asking for Trouble
핑키는 야키스탄에 갔어요 눈사태가 마을위로 쏟아집니다 핑키는 다른 포니들의 도움을 빌리자고 하지만 야크들은 거부합니다
12화 Discordant Harmony
디스코드는 자신의 세계에 플러터샤이를 초대하려하는데 그곳은 너무 혼란스럽기에 플러터샤이가 불편할것 같아서 조금 바꿔봤는데 더 엉망이 됩니다
13화 The Perfect Pear
애플잭 부모들의 사랑이야기
애플잭의 절반은 사과 절반은 서양배
14화 Fame and Misfortune
트와일라있이 그 우정의 저널 - 시즌4에서 처음 나와서 몄번 쓰다가 갔다버린 - 을 출판합니다 그랬더니 포니들이 누가 제일 글 잘 썼는지를 가지고 싸웁니다
15화 Triple Threat
스파이크가 엠버와 tho락스를 마을로 초대했는데 그만 같은 날에 초대했어요 스파이크는 둘이 잘 지내지 못할겄 같아서 어떻게던 둘을 안만나게 하려 합니다
16화 Campfire Tales
자매들+대쉬와 스쿠를루가 같이가는 캠프가 엉망이 되서 큰언니들이 동생들에게 이야기를 들려줍니다
17화는 정보가 없어요
누가 나오길래 선셌나와라
18화 A Health of Information
지코라가 플러터샤이들 돕는도중 나쁜 병에 걸렸어요 샤이는 치료법도 없는 이 병을 고쳐야되요
19화 To Change a Changeling
글리머트릭시가 쏘락스의 형제 파이릭스에게 쏘락스를 받아들이게 설득합니다
20화 It Isn't the Mane Thing About You
래리티의 샴푸가 지코리의 약과 바뀌였어요 곧 사진촬영이 있는데 테러블한 헤어를 빨리 고쳐야 되요
21화 Once Upon a Zeppelin
트와일라있과 함께하는 크루즈 여행 트와일라있의 부모까지 함께하는 이 여행에 트와일라있은 부모와 손님들을 둘다 신경써야 합니다
22화 Marks and Recreation
CMC가 큐티마크캠프를 개최합니다 그런데 그중에 큐티마크가 필요없다는 포니가 있어요
23화 Secrets and Pies
핑키는 대쉬가 수상합니다 대쉬가 파이를 버린것 같아요 혹시 대쉬가 파이를 싫어하는게 아닐까요