드래그 앤 드롭으로
즐겨찾기 아이콘 위치 수정이 가능합니다.
인사이드아웃 sadness 대사 중에 obsess?
게시물ID : voca_9250짧은주소 복사하기
작성자 : 쿠션졓아★
추천 : 0
조회수 : 1845회
댓글수 : 0개
등록시간 : 2016/07/05 00:09:47
Crying helps me slow down and obsess over the weight of life’s ploblems.
이게 슬픔이의 대사인데요!
우는건 나를 진정시키고,
일상의 문제의 무게에 사로잡히게해ㅡ직역하면 이거같은데
다른분들 해석을 보니 나를 진정시켜주고, 삶의 무게에서 벗어나게 해준다고 하셨더라구요
obsess가 어떤의미인지 ㅜㅜ 궁금해요..
댓글 분란 또는 분쟁 때문에
전체 댓글이 블라인드 처리되었습니다.
새로운 댓글이 없습니다.
베스트금지
베오베금지
글쓰기