사실 학교에서 수행평가를 봤는데 점수가 1점 깎였는데 그 이유가 타당하지 않은것같아서 영어를 잘하시는 오유님들께 여쭤봐요...
양식은 introduction, body1, body2, conclusion에 맞춰서 썼구요. 주제는 5가지 중 하나 선택하는건데, 저는 "감명깊게 읽은 책이나 영화에 대해 쓰세요"라는 토픽가지고 글을 썼습니다. 비루한 영어실력으로 쓴 글이라 부끄럽지만 일단 제 글을 보시고 잘못된 것들 태클걸어주세요! 선생님이 말하신 그 이유는 댓글로 달게요.
I have a movie that touched my heart, and perhaps everyone will empathize with this. The title of the film is 'Life is Beautiful.' I was impressed by the historical significance the movie shows and its touching story.
Firstly, the historical background of this movie is the period when Germany was under Hitler's rule. Jews were sent to a concentration camp, and they had to lead wretched and oppressive lives. I was surprised at the scene that described about dead bodies being heaped up like a mountain. Watching these scenes, I could deeply empathize with their pain and sorrow. And I was able to sympathize with them more, because my country was once a colony of another country, too.
The part that shows family's love in extremely difficult circumstances was especially inspiring. Although the mother was not a Jewish, she decided to go to concentration camp where her family is. The father was a mischievous fellow, who was deeply in love with his wife and he devoted himself for his child. He made all situations flexible even when he was in danger. So when his son asked about what's going on, he said, to reassure his son, 'It's just a game. If we win, we will get a tank that you like.'
Eventually the father was killed right before Jews got free from concentration camp by the collapse of the Hitler Reich. The mother and son met, and tank came to them as the father said. In this last scene, I thought Jews' freedom and the tank are the present that the father gave, so I shed my tears for him.