If you're gay then you're gay
만약 니가 게이라면 그럼 넌 게이야
Don't pretend that you're straight
스트레이트인 척 하지마
You can be who you are any day of the week
넌 너 자신이 될 수 있어 언제나
You are unlike the others
넌 다른 사람들과는 달라
So strong and unique
강하고 특별하지
We're all with you
우린 네 곁에 있어
If you're straight well that's great
만약 니가 스트레이트라면 뭐, 그거 잘됐네
You can help procreate
애낳기에 한 몫 할 수 있어
And make gay little babies
작은 애기 게이를 낳는거지
For the whole human race
전 인류를 위해서 말이야
Make a world we can live in
우리가 살 수 있는 세상을 만들어줘
Where the one who you love's not an issue
누굴 사랑하느냐가 문제가 안 되는 세상을 말이야
'Cause we're all somewhere in the middle
우린 다 어딘지 모르는 곳 한복판에 있고
And we're all just looking for love to change the world
모두 세상을 바꿀 수 있는 사랑을 찾고 있어
What if the world stops spinning tomorrow?
만약 내일 세상이 멈춰버린다면 어쩔건데?
We can't keep running away from who we are
우리가 누구인지에 대해서 계속 도망칠 순 없는 거야
If you're gay then you're gay
만약 니가 게이라면 그럼 넌 게이야
If you're straight well that's great
만약 니가 스트레이트라면 와, 그거 잘됐다!
If you fall in between that's the best way to be
만약 그 중간이라면 (바이라면) 그거야말로 최고겠지
You've got so many options
많은 선택지를 갖고 있잖아
Every fish in the sea wants to kiss you
모든 바닷 속 물고기들이 너에게 키스하고 싶어해
Awwww
'Cause we're all somewhere in the middle
우린 다 어딘지 모르는 곳 한복판에 있고
And we're all just looking for love to change the world
모두 세상을 바꿀 수 있는 사랑을 찾고 있어
What if the world stops spinning tomorrow?
만약 내일 세상이 멈춰버린다면 어쩔건데?
We can't keep running away from who we are
우리가 누구인지에 대해서 계속 도망칠 순 없는 거야
And we're all here in it together
우린 모두 함께 여기 있어
We're one step closer to breaking down the walls
벽을 무너뜨리기 위해 한걸음 더 나아가지
Everyone is gay
모두가 게이야!
HOORAY!
만세!
오유님들께서 공감하실 노래..ㅎㅎ
글쓰기