The Sims 4의 무료 콘텐츠 업데이트 시작! 참, 난쟁이 요정도 있습니다.

The Sims 4를 출시한지 벌써 한 달이 지났다니 믿어지지 않는군요. 하지만 여러분이 게임을 즐기기 시작하면서 짧은 시간 동안 훌륭한 피드백을 산더미처럼 받았습니다. The Sims 4는 실시간으로 서비스할 수 있도록 디자인했기 때문에 게임 경험을 지속적으로 진화시키고 새로운 콘텐츠를 추가하며 여러분의 피드백을 최대한 많이 반영할 수 있습니다. 그것이 바로 오늘 이야기하려는 주제입니다.

그럼 시작해 볼까요? Live RIGHT NOW는 향후 석 달 동안 The Sims 4에 예정된 3가지 주요 게임 업데이트 중 첫 번째 업데이트입니다. 앞으로 업데이트마다 새로운 기능과 새로운 콘텐츠 등이 포함될 예정입니다. 업데이트는 최신 패치를 다운로드하면서 The Sims 4를 플레이하는 모든 분들에게 무상으로 제공됩니다. 네, 수영장도 포함됩니다!

먼저 10월의 업데이트를 살펴보겠습니다.

   • 10월에는 The Sims 4에 으스스한 유령들이 등장합니다! 이제 죽은 심들이 이승으로 다시 올 수 있습니다. 그리고 죽기 전에 가졌던 모든 특성을 유지하는 동시에 어떻게 사망했는가에 따라 새로운 특별 행동을 가지게 됩니다. 유령을 가족 구성원으로 초대하세요. 그러면 플레이할 수 있게 됩니다. 거기에서 한발 더 나아가 유령을 되살리는 방법까지 찾아내 보세요.

   • 포스를 느끼셨나요? 아마도 새로운 스타워즈 의상 세트 때문이었을 겁니다. 루크 스카이워커의 X-윙 파일럿 수트, 레이아 공주의 하얀 로브와 고상한 시나몬 번 헤어, 다스 베이더 수트, 요다 의상까지 준비되어 있습니다. 요다 의상이 없다면 제대로 된 할로윈을 즐길 수 없겠죠? 이제 The Sims 4에서도 입어 보세요!

   • 눈 색깔을 추가해 달라는 커뮤니티의 요청도 포함되었습니다. 개인적으로 저는 모든 심들의 눈을 보라색으로 바꿨습니다. 이제 그렇게 할 수 있으니까요! 또 몇 가지 사소한 버그도 해결되었습니다.

이제 다른 2가지 주요 업데이트로 넘어가 보겠습니다.

   • 11월에는 심들에게 다이어트를 시키세요. 왜냐고요? 수영복을 입어야 하니까요! 네, The Sims 4에 수영장이 등장합니다.

   • 12월에는 심들을 일하러 보내세요. 새로운 직업군과 보상을 소개할 예정이거든요.

이 모든 업데이트는 The Sims 4의 플레이어에게 무상으로 제공됩니다. 업데이트가 출시되면 Origin을 실행하고 패치를 다운로드하면 됩니다. 업데이트마다 멋진 콘텐츠와 깜짝 선물로 꽉꽉 채워질 것입니다. 난쟁이 요정들이 정원에만 산다고 생각하시나요? 아하! The Sims 4를 충분히 플레이하지 않으셨군요!

우리의 플레이어들은 단연코 최고입니다. 정말로요. 갤러리, 포럼, Twich의 스트림에. 공유된 The Sims 4의 수많은 창작물을 구경하는 일이 얼마나 즐거운지 아무리 말씀 드려도 모자랄 겁니다. 최근 인상적인 것 중 하나는 Deligracy의 "Not so Dusty Turf" 패밀리 홈의 스피드 건축 동영상입니다. 그녀의 자세한 설명과 해설은 탁월합니다(Deligracy에게 귓속말: 사람과 닮은 모습의 선인장에서도 눈을 뗄 수가 없었어요). 이래서 The Sims 4 제작 팀 모두 이 게임을 제작하는 일을 사랑할 수 밖에 없는 거랍니다. 여러분의 창의력이 커뮤니티에서 생명을 얻어가는 것이 눈에 보이거든요. 계속해서 더 많이 보여주세요. 아무리 봐도 질리지 않으니까요.

저희는 The Sims 4에 대한 여러분의 의견과 질문에 대해 눈과 귀를 모두 열어 놓고 있습니다. 어떤 질문에 즉시 도움을 드릴 수 있을 때는 정말 뿌듯하답니다.

   • 예를 들어 예전의 카메라 컨트롤 시스템을 찾으시나요? 생활 모드에서 Shift-Alt-Tab을 누르세요!

   • 하나 더! 첫 번째 가족을 그들의 첫 번째 집에 이주시킬 때 비어 있는 집에 들어가는 것 외에 선택 범위가 더 많은 것을 아십니까? 부지를 철거하거나 NPC를 퇴거시킬 수도 있습니다. 번거로운 절차는 필요없습니다!

   • 좋아요, 하나만 더. 언제든지 심의 야망을 변경할 수 있다는 것을 아십니까? 생활 모드에서 화면 아래 오른쪽의 별 버튼을 클릭하여 야망 패널을 여세요. 그런 다음에 오른편의 별 버튼을 클릭하면 이용할 수 있는 모든 야망이 나타납니다. 심이 "사악함" 특성을 가지고 있다면 마을의 인기인이 되는 미션에는 흥미를 느끼지 못할 겁니다. 오히려 "악랄함" 야망으로 변경하는 것이 더 적합할 것입니다.

다른 주제들은 설명하는데 조금 더 시간이 걸릴 수 있습니다. 여러분이 Mac에 대한 소식을 궁금해 한다는 것을 알고 있습니다. 지금은 열심히 노력하고 있다는 말씀만 드리겠습니다. 공유할 정보가 생기면 즉시 소식을 가지고 찾아올게요.

앞으로 출시일이 가까워지면 11월과 12월의 콘텐츠 업데이트에 대한 소식 을 더 많이 가지고 다시 돌아오겠습니다. 또한 새로운 기능들을 시험하고 있으며 몇 가지 확장팩도 준비 중입니다. 언제나 여러분의 의견에 귀를 기울이고 있으니 어떤 것을 만들면 좋을지에 대해 의견을 제시해 주세요. 저희는 The Sims 4의 본질은 무한한 플레이 가능성이라고 말해 왔습니다. 이러한 업데이트가 여러분의 게임 플레이에 새로운 재미의 차원을 더해주기를 기원합니다.

즐겁게 플레이하세요!

출처: http://www.thesims.com/ko_KR/news/ts4-announce-Oct14