현재 작업 중인 시나리오 작가 입니다.
내용상 제주도 사투리가 15-20여개 문장으로 들어가야 하는데
저는 참 .... 어떻게 제주도 사는 친구도 하나 없네요 ....
완전히 못알아 들을만한 제주도 사투리를 아시는 분을
오유에서 간절히 찾아봅니다.(제바알 ㅜ0ㅜ)
제가 표준어 문장으로 써서 드리면 사투리로 바꿔만 주시면 됩니다.
댁에 제주도 어르신이 계셔서 그 분와 원활한 대화가 되는 분도 완전 사 .... 사랑합니다.
제 인맥을 다 동원해 보았지만 거의 다 제주도 떠난지 오래 되신 분들이라
사투리를 잊으셨더라구요 ....
덧글로 연락 주시면 지구 끝까지 라도 쫓아가겠습니다.
제주도 사투리 못해온다고 감독의 구박이 심합니다. 살려주세요.
도움 주시는 분께 보잘것 없지만 선물이라도 드리려 합니다.
엉엉 ㅠㅡㅜ 제주도의 힘을 나에게 .... 원기옥 .....
글쓰기