일본처럼 시즌3는 안오고 이퀘걸 1이 아닌 렝보락부터 더빙판이 나왔는데...
제가 알던 그 더빙 목소리가 아니었습니다.. 훑어보니 이건 공식 더빙판이 아닌 것 같습니다.
게다가 일본 더빙판처럼 가사 자막조차 안나오고도 원본 그대로 나옵니다...
오글거린 목소리, 같은 톤... 남자는 모르겠으나 두 명이 더빙을 맡은 것 같고...
차라리 이거 볼 바에 투니버스 더빙이나 더 기다리는 게 더 낫다고 보네요.
어떤 덧글로 쓰신 분이 세계 최대 DVD 대여 사이트로 유명한 넷플릭스에 업로드된 거라 하지만 아직 한국에는 서비스되지 않는 지라
참 미스터리 하네요...
일본판은 공식 더빙과 비슷하게 나오는데 왜 우리나라만;;;