주로 Ballast water 를 평형수라고 한글로 번역하며
선박운항중 좌우평형을 조절하기 위하여 양측면 및 하부에 Ballast water tank 가 위치하며 여기에 해수를
적절히 주입하거나 배출하여 선박의 좌우 평형을 조절합니다. 이게 뜻인데 이번에 세월호에 평형수가 제대로 들어있지 않아서 침몰했다는 얘기도 있었다고합니다.
선박운항중 좌우평형을 조절하기 위하여 양측면 및 하부에 Ballast water tank 가 위치하며 여기에 해수를
적절히 주입하거나 배출하여 선박의 좌우 평형을 조절합니다. 이게 뜻인데 이번에 세월호에 평형수가 제대로 들어있지 않아서 침몰했다는 얘기도 있었다고합니다.
친구 페북 펌
사진과 이름은 문제가 될까 제가 지웠습니다.
글쓰기