이나 다 토모미 행정 개혁 담당상은 28 일 오후 보수 색이 강한 자민당 의원 유시로 구성된 '전통과 창조의 모임'(이나 다 회장)의 회원과 함께 도쿄九段北의 야스쿠니 신사를 참배했다. 논 씨는 매년 샌프란시스코 강화 조약이 발효 한 '주권 회복의 날'4 월 28 일 동회 회원에게 참배하고있다. 논 씨는 참배 후 기자들에게 "어떠한 역사관에 서자도, 자신의 나라를 위해 순직 한 분들에 대해 감사와 존경과 추모의 뜻을 표한다"며 앞으로도 참배를 계속 생각을 나타냈다. 기장의 직함은 '전통과 창조의 모임 회장 중의원 의원 "며玉串料은 동회로 납부한다.
라는 글이고.....
1.靖国参拝がいちいちニュースになるのが不自然だと思う。
誰がどこに参拝しようと自由でしょ。
1.야스쿠니 참배가 일일이 뉴스가되는 것이 부자연 같아요.
누가 어디에 참배하려고 자유 겠지.
2.閣僚として当然！
それでよろしい!!
2.각료로서 당연히!
그래서할까요!
3.時事通信は靖国参拝記事が大好き♪
そして、またお決まりの逸速く韓国からの反論を報道するよ♪
次回をお楽しみに♪
3.회보는 야스쿠니 참배 기사가 너무 좋아 ♪
그리고 또한 상투적 인야만 빨리 한국에서의 반론을 보도거야 ♪
다음을 기대하세요 ♪
4.べつにかまわない事を のせる意味が解らない。
4.딱히 상관없는 일을 태우는 의미를 모르겠어요.
5.日本人なら、政治家であろうが一般人誰であろうが、靖国参拝するのは当然のことだ！ それを外交問題が原因なんて、あまりにも大袈裟だ、事実を確かめずに、勝手に外国の方が誤解をしているだけだ！
5.일본인이라면 정치인이든 일반인 누구 일까 야스쿠니 참배하는 것은 당연한 일이다! 그것을 외교 문제로 인해 다니 너무 과장 사실을 확인하지 않고 마음대로 외국인이 오해를하고있을 뿐이다!
6.総理や閣僚が靖国参拝することは至極当然、何ら問題もないよ！
それより問題なのは、わかりきったことを，いちいちそれをニュースにし、面白半分で騒ぎ立てるマスコミのやり方がけしからん！
6.총리 나 각료가 야스쿠니 참배하는 것은 지극히 당연한 아무런 문제도 없어!
더 문제인 것은 명백한 것을 일일이 그것을 뉴스로, 재미 삼아 떠드는 언론의 방식이 괘씸하다!
7.他国がとやかく言うのは内政干渉以外の
何ものでもない、
7.다른 나라가 이러쿵 저러쿵 말하는 것은 내정 간섭 비
아무것도 아니다,
8.当然ですね。
他の閣僚なにやってるのか。
8.당연하네요.
다른 각료 인으로하고있는 것인가.
윗글은 일본네티즌들의 생각입니다
아직도 야스쿠니신사 참배를 나쁘게
생각하고있지않은사람은 대다수입니다
http://headlines.yahoo.co.jp/cm/main?d=20140428-00000075-jij-pol&s=lost_points&o=desc&p=2
링크에 들어가보시면 원본을 볼수있습니다
글쓰기