[한겨레] 이승만 자필 사인 선명…일 ‘천황’에 보낸 공식 문서 박 대통령 “건국 68주년” 8·15 경축사와도 충돌 “뉴라이트 등 건국절 제정론자들에게 뼈아픈 문서”
“대한민국(the Republic of Korea)의 이름으로, 그리고 그 권한에 따라 나는 일본에 요구한다. 모든 무장세력과 군대, 그리고 통상적인 외교사절과 자문관들을 제외한 모든 일본 관리들과 시민 등을 한국에서 철수시켜라. 우리는 대한민국이 독자적이고 독립적인 주권국가(distinct, independent, sovereign State)임을 공식 인정해 주기를 바라며, 이에 부합하지 않는 모든 조약상의 약속들은 무효로 간주될 것이다.”