Why I was there, and what I was meant to do - that I've never known. And a part of me wonders if I ever will.

 

네. 애니메이션 '가디언즈'대본의 일부에요.

잘생-ㅂ-긴 잭이 그리워서 대본이라도 찾아 보고 있는데

볼 때 듣지도 못했고 자막으로도 못 봤던(<영어멍청이) 문장이 있어서 놀랐네요

 

앞부분이야 문제없는데 저.. And a part of me wonders if I ever will.

하는 부분이 전혀 뭔 의민지 모르겠어요

혹시 단어를 다른 의미로 쓴건가 싶어서 하나하나 사전찾아보고 있는데.. 하하 다 그게 그거구마 이게 대체 뭔소리여

이 문장을 뭔 의미로 봐야할지 모르겠어서 잠도 안 와요..! 도와주세요...!