AB: Cutie Mark Crusaders mystery solvers! Yay!
Scoot: Applebloom, quiet!
Sweetie: Ok so, I'm just gonna get some flashlights, my dad keeps them in the fridge.
Scoot: ...Why does he keep flashlights in the fridge?
Scoot: Who's that?! A thief?!
AB: Maybe it's what we're looking for!
Are you hearing thumps, Sweetie Belle?
Sweetie: I... I'm not!
Sweetie: ...Hey, wait a minute...
Sweetie: So that's why we're always out of cookies!
큐티마크 크루세이더즈에게 물어봐!!
영어실력이 딸리다보니 오역, 어색한 번역이 있을수 있습니다!
혹시 읽으시다가 이상하다 싶으신점이 발견되면
서슴없이 지적을 해주시면 감사드리겠습니다.^^
퀄리티를 높이기위해 쓰고있는 스크립트니까요. ^^;
꼬릿말에 전편 번역 링크가 있습니다.^^