One possible solution is to get a part-time job during vacation or year off and earn money for independence. Korean university students get used to money and house which their parents provide. From part-time job, they would make money for their independence and learn how to be independent as well.
이 문장에서 처음부분을 '독립하기위한 자금을 마련하기 위한 가능한 해결책은' 이렇게좀 바꾸고 싶은데 어떻게 해야할지 모르겠네요
문단의 맨 마지막에 '파트타임잡만으로는 독립하기위한 자금을 마련하기 어렵다면 국가에서 제공하는 장학금이나 학자금, 생활비 대출을 알아보는것도 큰 도움이 될 것이다.' 라고 쓰고싶어요....
부탁드립니다ㅜㅜ