워낙에 알파고에 대한 이야기가 많습니다. 불로그 주인장에게 허락을 받아 링크를 공유합니다.
Tim Urban 이라는 사람이 (하버드대 출신의 Wait But Why 저자) 작년 1월에 작성한 글을 국내 한 블로거 coolspeed 님이 지난 12월에 번역한 글입니다. 원글이 1부와 2부로 나뉘어져 있으며 인공지능에 대한 심도 있는 이야기를 합니다.
인공지능은 인류의 영생이나 멸종을 초래할 수 있는데 이 모든 것은 모두 우리가 살아있을 때 일어날 수 있다고 합니다. 관심있는 분들은 다 읽기 바랍니다. 읽고 나면 당신의 세계관이 모두 바뀔지도 모릅니다. 영어가 되시는 분들은 원문으로 읽으시는것이 낫습니다.
참고로 이번에 구글이 만든 알파고는 한쪽 기능에 특화된 약인공지능 (ANI, Artificial Narrow Intelligence) 이 아니라 범용적인 강인공지능 (AGI, Artificial General Intelligence)가는 중간단계라 생각 됩니다. 바둑 뿐만아니라 이세상에 존재하는 모든것들은 학습하며 공부하여 마스터 할수 있는 능력이 있으며 그 지식을 기반으로 판단하고 그 분야에 대해서 의사 결정할 수 있습니다. 아주 높은 확율로 알파고가 강인공지능의 트리거가 될거라 생각합니다.
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
https://coolspeed.wordpress.com/2016/01/03/the_ai_revolution_1_korean/
출처 | 번역글 https://coolspeed.wordpress.com/2016/01/03/the_ai_revolution_1_korean/ 원글 http://waitbutwhy.com/2015/01/artificial-intelligence-revolution-1.html |