게시판 즐겨찾기
편집
드래그 앤 드롭으로
즐겨찾기 아이콘 위치 수정이 가능합니다.
[가사번역] Dreams from the Moon
게시물ID : pony_36632짧은주소 복사하기
작성자 : RToasts
추천 : 1
조회수 : 595회
댓글수 : 1개
등록시간 : 2013/03/13 16:33:00

어제 뜬 이퀘스트리아 데일리 기사로 알게된 엄청 중독적인 곡입니다.

http://www.equestriadaily.com/2013/03/discussion-non-famous-pony-video.html
http://www.equestriadaily.com/2013/02/discussion-favorite-non-famous-fan-made.html

루나 얘기에요. 한 번 들어보시고 한글로도 불러보세요! XD




Lt_Andrei ft. Rosemary - Dreams from the Moon


Onthe moon

달에서

Flyingaround

날아봐

Onthe moon

달에선

Don'thear a sound

들리지 않아

 

3x----------------------------

Hoppingon top of craters

크레이터 위로 뛰며

Keepingaway from the dark side

다크 사이드는 멀리하고

Revolvingaround the Earth

지구 주위를 돌지

Justhang on for the ride

느긋히 즐겨봐

 

 

Ican finally be myself

나를 다시 찾았어

withoutCelestia on my back

셀레스티아로부터 자유야

Onthe moon

달에서

Dreamsfrom the moon

달에서 꿈을

-------------------------------

 

Dreamsfrom the moon

달에서 꿈을

 

 

Onthe moon

달에서

Dreamsfrom the moon

달에서 꿈을

 

 

Inever asked to be up here

보내달라고 적은 없어

Andyet I find the view to be so clear

그러면서도 트인 경치는 멋지지

Eventhough this place is supposed to be my prison

결국엔 이곳은 감옥이라지만

Ican finally have a reason

드디어 살 이유가 생긴거

Tohave fun

즐기는거야

Onthe moon

달에서

 

 

Onthe moon

달에서

Flyingaround

날아봐

Onthe moon

달에선

Don'thear a sound

들리지 않아

 

Hoppingon top of craters

크레이터 위로 뛰며

Keepingaway from the dark side

다크 사이드는 멀리하고

Revolvingaround the Earth

지구 주위를 돌지

Justhang on for the ride

느긋히 즐겨봐

 

Ican finally be myself

나를 다시 찾았어

withoutCelestia on my back

셀레스티아로부터 자유야

Onthe moon

달에서

Dreamsfrom the moon

달에서 꿈을


번역: ReadToasts

꼬릿말 보기
전체 추천리스트 보기
새로운 댓글이 없습니다.
새로운 댓글 확인하기
글쓰기
◀뒤로가기
PC버전
맨위로▲
공지 운영 자료창고 청소년보호