도쿄전력은 8일, 후쿠시마 제 1 원자력 발전 5, 6호기측의 방사성 폐기물의 일시 보관 지역의 배수구에서, 7일밤에 방사능 농도가 급상승했다고 발표했습니다.근처에서 천판이 어긋난 오염토양에 담긴 금속용기 2개가 발견되어 용기 내에서 빗물이 흘러나오고 있었던 것으로 판명되었습니다.부근에는 구내를 서쪽에서 동쪽으로 가로지르는 강이 흐르고 있습니다 이미 더러워진 물이 바다로 유출된 가능성이 있습니다.

도쿄전력에 따르면 천판이 어긋난 금속용기 2개 안에 쌓여 있던 빗물의 방사능 농도는 각각 L당 7만9000베크렐과 3만3000베크렐입니다.오염 토양은 프레콘 백에 채워져 있으며, 2015년 12월 이전에 용기에 봉입되었습니다.상판이 어긋난 시기나 원인은 알 수 없습니다.

​

농도 상승이 확인된 지역에는 방사성 폐기물이 담긴 컨테이너 361개와 금속용기 28개 등이 평적돼 있지만 현시점에서 다른 컨테이너나 금속용기에 눈에 띄는 이상은 없다고 합니다.

​

7일에는 제1원전 주변에 하루 30mm의 비가 내려 지역 남쪽 배수구에서 L당 930Bq의 방사능이 검출됐습니다.함유하는 세슘137 농도는 환경방출 기준한도의 약 4배에 해당하는 1리터 370Bq이었다.6월 29일에 채취한 에리어 북쪽의 수질 분석 용 배수升의 물에서도 1리터 750 베크렐의 농도를 확인했습니다.

​

지금까지 검사에서 하구의 방사능 농도에 이상은 없었지만, 배수구의 물은 직접 강으로 흘러나오는 구조로 되어 있습니다.도쿄전력은 금속 용기내의 물과 배수구의 물을 상세하게 분석해, 오염원인지 여부의 특정을 진행하고 있습니다.



(번역기)