'포켓 몬스터'시리즈 최신작 

2013 년 10 월 세계 동시 발매 결정! 

그 이름은 "포켓 몬스터 X" "포켓 몬스터 Y"

주식회사 포켓몬은 최신작 "포켓 몬스터 X ""포켓 몬스터 Y "(3DS)를 2013 년 10 월에 세계 동시 발매하는 것을 발표 하였습니다.

'포켓 몬스터'시리즈는 현재 일본어 · 영어 · 이탈리아어 · 스페인어 · 프랑스어 · 독일어 · 한국어 등 7 개 언어로 세계 70 개국 이상에서 판매되고 있으며, 전세계 시리즈 판매량은 1 억 6800 만개를 기록하고 있습니다. 　

2010 년에 발매 된 "포켓 몬스터 블랙 · 화이트"도 일본에서만 550 만장의 메가 세일즈를 기록하고 전세계 판매량은 1522 만개 (2012 년 9 월말 시점)을 기록하고 있습니다. 

"포켓 몬스터 X · Y"는 새로운 포켓몬이 등장하고 새로운 세계를 모험의 무대가되는 완전한 신작입니다. 

==============================================================================================================

주식회사 포켓몬 대표 이사 사장 이시하라의 인사말.

올해 2013 년은 드디어 3DS로 포켓몬의 완전 신작을 여러분 께 전해 드릴 수 있게 되었습니다. 

이번 완전 신작 "포켓 몬스터 X", "포켓 몬스터 Y"는 네이밍에도 담겨 있지만, 지금까지의 시리즈와는 다른 "새로운 차원"의 작품입니다.

지금까지의 작품에서 등장한 포켓몬들뿐만 아니라 새로운 포켓몬들이 다수 등장합니다. 물론 기존의 포켓몬을 다양한 방법으로 잡을 수 있습니다. 

"포켓 몬스터 X", "포켓 몬스터 Y"는 전 세계적으로 10 월 동시 발매를 예정으로 하고 있기 때문에, 전세계의 플레이어 여러분이 동시에 게임을 시작하게됩니다. 

포켓몬을 찾거나 교환하거나 배틀을하거나 그들이 전세계에서 일제히 시작합니다. 그리고 올해 World Championships (= 세계 대회)는 캐나다 밴쿠버에서 개최됩니다. 

이쪽도 상당히 기대하고 있습니다. 포켓몬이 새로운 시리즈는 애니메이션도 영화도 카드 게임도, MD도 새로운 차원으로 돌입합니다. 

새로운 포켓몬도 포함하면, 포켓몬의 종류는 700 종류가 넘습니다. 그리고 풍부한 생태계를 가진 새로운 차원의 포켓몬 세계를! 

부디, 즐겁게 즐기셨으면 좋겠습니다. 기대해주세요. 

==============================================================================================================