이퀘스트리아 걸즈 예고편이 드디어 나왔습니다! 사실 바로 밑 글에 올라와 있긴 하지만 여러 정보와 스크린샷을 덧붙여서 글을 씁니다.
An article in the New York Times today confirms that the upcoming Equestria Girls movie will be given "the red-carpet treatment when it premieres as a full-length animated feature at the Los Angeles Film Festival in June." The movie will be released to two hundred theaters nation wide and trailers for it will start appearing on Wednesday. The film will be released on DVD later, followed by a debut on the Hub in the fall.
뉴옥타임즈 기사에 따르면 이퀘스트리아 걸즈가 6월에 로스엔젤로스 영화 페스티벌에서 완전상영과 함께 시사회때 레드카펫 대우를 받을것이라고 나타냈습니다. 영화는 200개관에서 상영할 예정이고 트레일러는 수요일부터 나오기 시작할 것입니다. 영화는 후에 DVD로 나올 예정이고, 뒤이어 가을에 허브에서 방영할 것입니다.
“We are responding to the desire by our fans to experience the brand in more ways,” said John A. Frascotti, Hasbro’s chief marketing officer. “They imagined themselves as which pony they would be or which pony they identified with the most.”
하즈브로 최고 마케팅 경영자인 John A. Frascotti는 우리는 팬들이 우리 브랜드를 다양하게 즐기고 싶어하는 욕구에 충족시키려 합니다. 라고 말하였습니다. 그들은 자기 스스로가 되고싶은 포니, 혹은 가장 알고싶어하는 포니라고 상상했습니다.
출처-이퀘스트리아 데일리
이거에 대한 이퀘데일리 베스트 댓글중 하나가 '대체 그걸 원한 사람이 누군데?' 였음 ㅋ
영상을 보는 것은 여기지만 퍼올 수가 없어서 유투브 링크로 올림. http://www.nytimes.com/video/2013/05/12/business/media/100000002220706/equestria-girls-trailer.html?ref=media
음... 충격과 공포. 여러 눈에 띄는 장면을 살펴보면..
사람되고 절규하는 트와일라잇. 그리고 스파이크처럼 생긴 개.
넘어진 트와일라잇한테 수작거는 저 놈은 대체 누구지? 했는데 목소리 잘 들어보니 샤이닝 아머네요. 근데 여기선 오빠사이가 아닐텐데
설마 자기 오빠 클론인 애한테 관심갖는건 아니겠지.
좀 빵터진 장면 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 손에 익숙하지 않아서 입으로 먹음.
CMC도 나옵니다. 아마 다이아몬드 티아라랑 실버스푼도 나오지 않을까요? 그보다 스쿠틀루 춤추는게 칰킨같음 역시 여기서도 닭틀루인가.
음음.....
알만한 사람은 아는 선셋 쉬머입니다. 셀레스티아의 옛 제자입니다. 아마 저 녀석이 왕관을 훔쳐가지 않았을까 추측. 마지막 장면엔 포니가 된 모습도 나오겠죠?
인간 세계에선 마법이 안통합니다 ㅋ 집에는 어떻게 돌아가려고.
우아아앙 핑키도 나옴. 정확히는 핑키와 닮은 사람. 여기서도 파티 준비를 하나 봅니다.
..... 추측할것도 없이 얘가 범인 맞네;; 뭐야 이거 트레일러가 스포일러해. 메리다와 마법의 숲도 아니고.
톰보이답게 축구를 하는 레인보우
스닙스 스네일스 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
마지막에 핑키랑 애플잭이 나옵니다. 대사는 뭐라하는지 못알아먹겠음.
오! 나 너무 흥분되고 긴장돼! 너 이게 진짜 세계가 아니란거 알잖아. 인가?
수정-핑키 : 오! 나 너무 흥분장돼! 애플잭 : 너 그거 진짜 있는 단어 아니란건 알지. 였네요. 이런 영어고자.
어쨋든 나와봐야 알겠지만, 포니가 종영된 마당이니 기대가 되긴 하네요.
글쓰기