m: right over here, grandpa. you fold the fliers. richard and i will put them into the envelopes. 여기요, 할아버지. 전단지를 접어주세요. 리차드와 저는 봉투에 넣을게요. R: We finished addressing over three hundred envelopes. 우리는 300장의 봉투위에 주소 쓰는걸 끝마쳤어요.
R: Did you know my mother is running for the school board? 저희 엄마가 교육위원회에 출마하는걸 아시나요? R: Certainly, I'll give her your best wishes, Mr. Nelson. 물론, 나는 그녀가 너에게 최고의 희망을 줄거에요??, 넬슨씨
E: We have done so much in such a short amount of time. I can't believe it! Wait till Philip comes home and sees our progress! 우리는 짧은시간을 갖고있어?. 나는 믿을 수 없어. 필립이 집에와서 우리의 진척도를 볼때까지 기다려. R: Everyone saw the story in the Riverdale newspaper. 모두 리버데일신문에 있는 이야기를 보세요.