게시판 즐겨찾기
편집
드래그 앤 드롭으로
즐겨찾기 아이콘 위치 수정이 가능합니다.
닥상(たくさん) = 잔뜩
게시물ID : animation_380801짧은주소 복사하기
작성자 : 우가가★
추천 : 0
조회수 : 814회
댓글수 : 6개
등록시간 : 2016/03/17 00:56:06
애니를 보다 보면 많이 나오는 단어 닥상(たくさん)..

항상 저걸 '잔뜩'이라고 번역하는 걸 보고 듣다 보니

어느 순간 '잔뜩'이란 말을 쓰면 저 단어가 같이 떠오르면서

'지금 말, 번역체 같아. 오덕 번역체'

이런 생각이 드는 거.. 저만 그런가요?


전체 추천리스트 보기
새로운 댓글이 없습니다.
새로운 댓글 확인하기
글쓰기
데이터절약모드
◀뒤로가기
PC버전
맨위로▲
공지 운영 자료창고 청소년보호