게시판 즐겨찾기
편집
드래그 앤 드롭으로
즐겨찾기 아이콘 위치 수정이 가능합니다.
'모국어가 영어라서'라고 생각하신다면, '내 안의 사대주의' 생각해보시길
게시물ID : star_376601짧은주소 복사하기
작성자 : 루보소
추천 : 1
조회수 : 472회
댓글수 : 2개
등록시간 : 2016/08/15 18:46:55

혹시 길에서 외국인이 영어로 길 물어보면
영어를 못하는게 부끄러워서 쩔쩔매거나
당연히 외국인이 영어를 쓰고 나도 영어로 답해줘야 하는데
영어를 못하는 내가 잘못하는 것 같고 그러지는 않으신가요.

모국어가 영어라 한국어를 잘 못한다?
도대체 어떻게 하라는 것인가요.
그건 그쪽 사정이지, 내가 당연히 익스큐즈~하고 넘어갈 일은 아닙니다.

사과문은 잘못한 사람이 쓰는 글입니다.

영어발음 지적 사건 생각납니다.
뭐 악마의 편집도 약간 들어가고 전후사정 담은 게시물도 읽어서 대충 압니다만,
저는 이렇게 생각합니다.
미국사람은 미국사람처럼 영어 하고,
영국사람은 영국사람처럼, 프랑스 사람은 프랑스사람처럼 영어하는데
한국사람이 한국사람처럼 영어하는게 어째서 부끄러운가요?
왜 한국식 영어발음은 무시받아야 하나요?
도대체 '본토발음'이란 건 무엇이고
고작 사고의 전달을 위한 도구에 불과한 언어가 언제부터 사람을 차별하는 도구가 되었나요?

얘기가 좀 다른 길로 샜습니다만,
'모국어가 영어라서' '한국인이 아니라서'라는 말은 굉장히 패배주의적이고 사대주의적인 발상이라고 생각합니다.
모국어가 영어인데, 그런데 뭐요. 어쩌라고?
원래 잘나신 영어 쓰는 사람이라 하찮은 한국말 서투르니까 너희들이 알아서 이해하라고요?
왜?

전체 추천리스트 보기
새로운 댓글이 없습니다.
새로운 댓글 확인하기
글쓰기
◀뒤로가기
PC버전
맨위로▲
공지 운영 자료창고 청소년보호