사과하면서라도 한국가고싶다는 예전 같으면 상상하기 힘든 발언을 하는 데에는 분명 불가피한 배경이 있을 터.

중국하고 센가쿠열도 두고 한판 붙을 각오가 아닌 이상 굳이 한국정부에게 사과하겠다는 말까지 할 배경은 딱히 없어 보임.

중국하고 영토분쟁 와중에 한국이랑 독도가지고 다퉈야 하는 이중고를 피하겠다는 계산인 듯.