공유하고 싶은 영상이 하나 있어서 자막을 한번 만들어봤는데요(CaptionTube라는 구글 앱으로)

유튜브 영상을 그대로 링크해서 만들게 해주길래

만든 자막 포함시켜서 그대로 영상 등록까지 가능할 줄 알았는데 그냥 자막만 srt나 sub으로 다운받게 해주네요 ㅡㅡ;

유튜브 영상을 다운받아서 업로드시키자니 이곳 인터넷이 너무 후져서 하룻밤은 켜 놔야 될 것 같고...(게다가 불안정해서 믿을 수도 없음)

뭔가 쉽게 올리는 방법 없나요?

아니면 그냥 원본 영상에 자막 추가하는 방법이라든지..