옵션 |
|
본 게임은 정식 발매하였지만 개발 중인 단계로 기술적으로 번역이 불가능한 부분이 있습니다.
또한 1인 개발의 영향으로 로컬라이징이 거의 불가능하도록 구조가 설계되어 있습니다.
따라서 일부 텍스트 및 아이템 명은 번역할 수 없습니다. exe를 변조하면 가능하지만 업데이트될 때마다 너무 번거로워서 하지 않기로 결정하였습니다.
추후 게임이 업데이트 되면서 달라질 수 있습니다.
필요한 인원 및 조건
5명 이하
Stardew Vally를 소유한 사람
시간 많이 남는 갓수
영잘알보다 본 게임인 Stardew Vally의 플레이 타임이 높은 사람
컴맹이 아니며 기술적인 부분을 조금이나마 간단하게 이해할 수 있는 사람
게임의 잦은 업데이트를 버티면서 계속 번역에 시간을 내줄 수 있는 사람
팀 왈도가 아니며 배포 시에 본인의 닉네임이 기재됩니다
장기 프로젝트를 생각하고 있어서 조건이 까다롭습니다. 죄송합니다.
--------------------------------------------------------------------
출처 | http://blog.naver.com/mirikan7/220652732137 |