멘붕게시판 눈팅을 하다보니 유독 자주 보이는 단어가 있습니다.
헬조선
헬조선이 언급된 댓글에 추천수도 많더군요.
구구절절 옳은 말들이고 저도 크게 공감을 합니다.
그런데, 이 단어 저는 정말 불편합니다.
다른 분들은 그렇게 느끼지 않으시나요?
헬조선은
헬 + 조선이죠.
앞부분의 HELL에 대해서는 이견이 없습니다.
나라 돌아가는 꼬라지가 정말 헬, 아니 헬만도 못합니다.
지옥은 적어도 죄 지은사람들이 벌 받는 곳인데, 우리나라 국민들은 죄를 안 지어도 죄인이 되고 있어요.
그런데 뒤에 있는 조선이라는 부분이 문제입니다.
애초에 우리나라는 조선이 아니고 대한민국입니다.
그리고 우리나라를 아직 조선이라고 부르는 사람들 중 대표적인 사람들이 혐한 일본인들입니다.(주로 극우)
조선왕조 600년을 비하하고, 폄하하는데에 그치지 않고,
1945년 이후, 대한민국을 부정하고 무시하면서 앞서 "폄하했던 조선"에서 나아진게 없다고
무시하고 깔아뭉개는 뜻으로 말이죠.
그러다가 친일 및 국까 성향이 있는 역갤에서 헬조센/헬조선이라는 말을 쓰고,
처음에는 역갤답게 까였지만,
나라꼴이 정말 완벽한 개판으로 질주하는 것에 불만인 사람들에 의해 널리 퍼졌죠.
단어의 유래가 이렇게 불건전한데 오유에 계신 분들이 아무렇지도 않게 쓰는 것,
그리고 그것을 보는 것이 너무나 불편합니다.
오유가 마냥 싫고 정 떨어지면 그냥 떠나면 되겠지만,
활동을 시작한지 얼마 안된 신참 입장에서도 오유와 오유인들 참 매력적이고 좋거든요.
아주 예쁘고 귀여운 어린아이가 자기도 모르게 쌍욕을 내뱉는걸 듣는 심정이랄까요...?
아래엔 나무위키의 설명부분 중 일부입니다.
나무위키가 공신력이 희박하거나 없는 것은 알지만, 제 능력이 부족해서 신조어의 유래와 뜻을 설명하는 공신력 있는
출처를 찾기가 힘드네요.
헬조센(헬조선)은 Hell + 조센(朝鮮의 일본식 음독)의 합성어로, 마치 지옥과도 같은 한국이라는 뜻을 담은 신조어다. 처음에 헬조센이라는 단어가 나온 것은 국까+일빠 갤러리로 유명한 역사 갤러리이다. 역갤의 가장 뚜렷한 역사 인식이 바로 조선은 쓰레기 나라였다는 것이다.[2]그러한 인식을 바탕으로 처음에는 조선을, 그 다음에는 현대 대한민국이 옛 조선이나 큰 차이 없이 비슷비슷하게 형편없기 때문에 헬조선이라고 비하한다. 이들이 디시 대형갤에 침투(개념글 조작)하면서 그들이 쓰는 용어를 그대로 가져왔고, 곧 여러 주장들이 헛소리라고 싸우던 사람들조차 '헬조센'이라는 단어의 강렬함에 이끌려서 쓰기 시작했다.그 후 이 용어는 한국 사회가 근본적인 사회 문제로 인해서 너무 살기 어렵고 삶을 유지하는 것이 고통스럽다고 생각하는 사람들이 이 헬조선이라는 표현에 공감하기 시작했다. 이 신조어를 주목한 오프라인 매체들이 이 단어를 본격적으로 소개하기 시작하면서 인터넷뿐 아니라 일반 사회와 국회에까지 그 존재가 본격적으로 알려지기 시작하였다.
해당 문서의 [2.2 변화되고 있는 의미]를 보면 써도 별 상관없는 것 아니냐... 라 여길지 모르겠지만,
저는 이게
"운지라는 단어를 노무현 전 대통령과 상관없이 그냥 떨어지는 것이라는 의미로만 쓰면 상관없는 것 아니냐"와 같다고 생각합니다.
화냥년이라는 뜻이 품행이 바르지 못하거나 매춘을 일삼는 여자를 비하하는 의미로 쓰였지만,
그 의미와 별개로(품행이 바르지 못하거나 매춘을 일삼는 여자를 비하하는게 옳은가 와는 별개로)
단어의 유래 자체가 바람직하지 못한 것과도 마찬가지의 문제 아닐까요?
이 글이 문제가 되면 자삭하겠습니다.
분쟁이 일어나지 않았으면 하는 마음이니, 글삭튀라 생각은 말아주세요.
글쓰기