중후반부에

so hold me tightly like time don't matter when we're together 라는 구절이 있더라구요
그리고 해석이 
'그러니 마치 우리가 함께 있을땐 시간따윈 아무 상관이 없다는 듯이 날 강하게 껴안아줘요'
라고 붙어잇네요
검색해보면 거의 모든 블로그나 글들이 위처럼 나와있는데요

근데 아무리 들어도 
so hold me tightly cause time don't matter when we're together 로 들리네요
저는 '시간은 우리가 같이있을땐 아무상관없으니까요' 라고 해석되는데 제가 엉터린가요?