Oh, oh-h-h-h, oh, oh-h-h-h What the hell's going on? 도대체 어떻게 돌아가는거야? Have you gone undercover? 넌 보호속으로 들어간거야? You were here, now you're not 넌 여기 있었어, 이젠 아니지 Been replaced by another 다른 누군가로 대체되었어 'Cause it's still your face 왜냐면 그것은 너의 얼굴에 나타나지 But there's something strange 하지만 그곳은 무언가 이상해 Not the one I remember 기억하고 있는건 나뿐만 아니야 Can you please explain 너가 설명해 줄수 있니 Did they wipe your brain? 그들이 너의 머리를 지우기라도 했니? This is gonna be forever 이것은 영원히 갈꺼야 'Cause everything you say, everything you do 왜냐면 너가 말하는 모든것, 너가 하는 모든것이 Is freaking me out, freaking me out 날 소름끼치게 해, 소름끼치게 해 You know we used to be the same, who the hell are you? 너는 우리가 같았다는걸 알지, 넌 누구야? You're freaking me out, freaking me out 넌 날 놀라게해, 날 놀라게 And I swear I thought I knew you, but all that was yesterday 그리고 난 너를 잘 안다고 맹새했지. 하지만 그것은 모두 지난일이야 And now you turn it around, what's that about? 이제 너는 달라졌어, 무슨 일이야? 'Cause you're freaking me out, freaking me out 왜냐면 넌 이제 날 놀라게 해, 놀라게해 Oh, oh-h-h-h, oh, oh-h-h-h Oh, oh-h-h-h, oh, oh-h-h [ALEX GASKARTH] Think you're real, but you're fake 넌 진짜라고 생각하지, 하지만 가짜야 Think you're deep, but you're shallow 넌 깊다고 생각하지 하지만 얕아 You've become (you've become) what you hate (what you hate) 너는 너가 싫어 하는 모습으로 변해버렸어 Now you're lost, just a shadow 이제 너는 그림자만 남았어 So who pulls your strings? 그러면 누가 너의 끈을 잡아당기니? 'Cause it makes no sense 왜냐면 그것은 감각없게 만들지 That you act like you're better 그것이 너의 행동을 더 좋게 만들지 You can say these things 너는 이런것들에 대해 말할수 있고 To your so-called friends 너는 소위 친구들이라고 부르지 And they just might think you're brother 그리고 그들은 너가 형제라고 생각할수도 있어 But everything you say, everything you do 하지만 너가하는 말하는것, 너의 행동이 Is freaking me out, freaking me out (you're freaking me out) 날 놀라게 해, 놀라게 You know we used to be the same, who the hell are you? 너는 우리가 같았다는걸 알지, 넌 누구야? You're freaking me out, freaking me out 넌 날 소름끼치게 해, 소름끼치게 And I swear I thought I knew you, but all that was yesterday 그리고 난 너를 잘 안다고 맹새했지. 하지만 그것은 모두 지난일이야 And now you turn it around, what's that about? 이제 너는 달라졌어, 무슨 일이야? 'Cause you're freaking me out, freaking me out 왜냐면 넌 이제 날 놀라게해, 날 놀라게 Oh, oh-h-h-h, oh, oh-h-h-h (oh, oh, oh) Oh, oh-h-h-h, oh, oh-h-h Freak out, wake up, wake up, snap out of it Wake up, wake up, wake up, snap out of it Wake up, wake up, wake up! [CHORUS] Everything you say, everything you do 너가 말하는것, 너가 행동하는것 Is freaking me out, freaking me out (you're freaking me out) 나를 놀라게 해, 놀라게해 You know we used to be the same, who the hell are you? 너는 우리가 같았다는걸 알지, 넌 누구야? You're freaking me out, freaking me out 너는 날 놀라게 해, 놀라게해 And now everything you say, everything you do 그리고 이제 너가 말하는것, 너가 행동하는것 Is freaking me out, freaking me out (you're freaking me out) 그것이 나를 놀라게 해, 놀라게해 So why you playing games? Who you trying to fool? 그러면 왜 너는 모험을해? 누가 너를 바보로 만드려 하니? You're freaking me out, freaking me out 너는 날 놀라게 해, 놀라게해 And I swear I thought I knew you, but all that was yesterday 그리고 난 너를 잘 안다고 맹새했지. 하지만 그것은 모두 지난일이야 And now you turn it around, what's that about? 이제 너는 달라졌어, 무슨 일이야? 'Cause you're freaking me out, freaking me out 왜냐면 넌 이제 날 놀라게 해, 놀라게해 Oh, oh-h-h-h, oh, oh-h-h-h Oh, oh-h-h-h, oh, oh-h-h