게시판 즐겨찾기
편집
드래그 앤 드롭으로
즐겨찾기 아이콘 위치 수정이 가능합니다.
맥도날드 사태 외국 반응
게시물ID : humorbest_202642짧은주소 복사하기
작성자 : 바텐더
추천 : 101
조회수 : 3289회
댓글수 : 2개
베스트 등록시간 : 2008/06/10 11:59:29
원본글 작성시간 : 2008/06/06 19:32:11
100분토론에서 뉴라이트 임헌조씨의 맥도날드 발언이 유투브에도 게재되어 많은 반응을 얻고 있습니다. 이에 관한 반응을 번역해보았습니다.



jsberkeley (미국)
맥도날드에게 확인해달라고 요청해야겠어.
햄버거가 정말 30개월 이상 소고기와 내장으로 만들어지냐고..


jae2247 (미국)
WTF! 입닥쳐..
멍청한 머리로 저렇게 지껄이다니..


MichaelHCJUN (미국)
이런
맥도날드가 정말 30개월 이상 소고기와 내장으로 패티를 만드는거야?
맥도날드를 고소하겠어. 젠장!


tgdhhowdy (한국)
MacDonald가 아니라 McDonald야. 제목을 바꿔


lovetou77 (캐나다)
what the hell!!!!!!!!!!!??????????????
Get out of my sight!~~~~~~~~~~~~!!!!!!!!!!!! 


cmyi2000 (한국)
이게 정말 사실이라면, 맥도날드를 고소할꺼야..
정말 정크 푸드..


cubraa (홍콩)
이게 사실이야? 이런..
다시는 빅맥을 사지 않겠어.


Remove2mb (한국유학생)
내장을 포함한 30개월 소고기는 20개월 소고기보다 변형단백질을 함유할 가능성이 높다고 
전문가들은 주장하고 있어. 
이 이야기는 미국에서 한국으로 수출하는 미국소고기와 연관되어 있는데, 
한국의 촛불집회자들때문에 야기되었지. 
뉴라이트의 저 발언이 사실이 아니였으면 좋겠다. 
난 미국에 살고, 2006~2007년에 대학 근처에서 맥도날드버거를 엄청 먹었거든.  
내 가족은 한국에 있는데, 그들도 햄버거를 즐겨.


lost7days (한국)
oh my god!! 


fairylmh1998 (한국)
30개월이상의 소고기와 내장을 사용한다는 게 정말이야?
이제 영원히 햄버거를 먹지 않을꺼야.


SuperSexyCommando (한국)
한국인들은 정말 어리석어.
담배를 피면서도 햄버거에 대해서 걱정하지.
XA!@$#%!@!!


Kamael66 (한국)
정말이야? 맥도날드, 행운을 빌어..


eddiejhong (미국)
30살 이상 아냐?


varydegy (한국)
Oh my God!!!!
맥도날드 버거는 절대 먹지 않겠어.
맥도날드가 24개월이하 소고기를 사용하는 줄 알고 있었는데..
쇼킹 쇼킹 쇼킹


farmerjun (중국)
이게 사실이라고 믿지 못하겠어.
말하는 사람도 자기가 뭘 말하는지 모르는 것처럼 보이지않아?
내 생각엔 맥도날드가 그를 소송할 꺼야.
행운을 빈다. Man...


zorba1004 (한국)
오 마이 갓, 저게 음식이야?


ashirae (미국)
자살행위야 ㅋㅋㅋ


roget116 (미국)
오, 좋은 정보 고마워요.


polarisx0315 (한국)
이게 뭐야!! 정말이야?


joesatrian1 (한국)
OH~~~ I'll NEVER EAT Macdonald Burger...
IT's Shocking Shocking Shocking! 


freesiajune (미국)
저게 바로 <정크푸드>라고 부르는 이유지.


AstralBlue 
맥도날드를 가지 말아야 할 이유가 또 하나 늘었네.
(사실 난 버거킹이 더 좋았어. ㅋㅋㅋ)


stay1213 (미국)
젠장. 누가 설명 좀 해줘. 이거 사실이야,아니야?
맥도날드한테 물어봐야지!


spinks0 
뉴라이트협회는 정치적목적으로 허위정보를 날리곤하는 광적인 우익집단이야.
내가 듣기로는 맥도날드가 그들에 대해 법적 조치를 취할 작정이라던데?


langpy (미국)
지져스!
이게 사실이면, 절대 맥도날드는 먹지 않겠다.


ploulesei(독일)
젠장! 이게 사실이면 맥도날드 이 XX퀴들!


descartesirrtum(독일)
난 독일인인데, 이게 정말 사실이야?
사실일 리가 없어!
독일에 있는 맥도날드에게 물어봐야지


yimsu75(미국)
Damn...
어제 빅맥을 먹었는데,이제 절대 안먹어!
망할 맥도날드...


luvhollywood(미국)
이게 뭐야!!
정말인걸까? 
맥도날드는 정말 JUNK FOOD!!


klaatujk(일본)
바이바이, 맥도날드~


wednes1111(미국)
저 말이 사실로 밝혀진다면, 맥도날드를 고소해버릴꺼야!


childtime33(미국)
젠장, 다시는 맥도날드엔 안가!


Sourjelly88(미국)
ㅋㅋㅋㅋ, 어이없다


notapark (미국)
Shit!


hc2109 (미국)
<맥도날드 햄버거 쇼크>
제목을 이걸로 바꿔주겠어?
이게 더 토론하기 좋을꺼야.
마지막 자막이 불법적이라고 보여.
내장을 포함한 30개월이상 소고기로 만들어진다니..
믿을 수가 없어.


kkingsa (미국)
역겨워!!
더이상 맥도날드는 안 먹어야지!
이건 쓰레기를 혼합한 거지, 음식이 아니야.


kerolove10 (일본)
비장의 수단(임헌조)를 꺼낸거야!
미국 쇠고기 수입을 찬성하지만, 맥도날드를 비난하다니..


thebbeast2012 (미국)
난 방금 빅맥을 물고 있었는데 =(


yellowman88 (미국)
난 맥도날드를 가지 않지만, 30개월이상 소고기라는데 놀랬어.
고등학교 급식에 나오는 고기가 맥도날드고기보다 나았었고,
많은 햄버거를 먹었지만, 그중 맥도날드는 최악이야.

미국에 살지만, 한국의 촛볼집회에 대해 알고 있어.
미국 음식점은 저따위 고기는 쓰지 않는다고 난 확신하지.
저들은 다른 나라와 거래해야한다고 생각해.
(내가 틀렸을 수도 있지만..)


gncltostms12 (캐나다)
이런 =<
맥도날드가 내장을 이용해 햄버거를 만든다는 걸 믿을 수가 없다.
사실이 아니길 바래.
친구랑 좀전에 빅맥을 먹고 왔단 말이야.


lekky77 (태국)
이런 ..!!!!


burunburun9 (일본)
맥도날드 꺼져!


MaximilianCho (미국)
믿을 수 없어.
영상을 세 번이나 봤고, 번역도 정확한 것같아.
내가 알기론 MBC는 한국에서 2번째로 큰 TV통신이구..
내가 이해할 수 없는 것은 발언자의 소속기관이야.
뉴 라이트, 미국 소고기 수입에 찬성하는 정부앞잡이기관이지.
그가 하는 말은 <미국인도 창자같은 쓰레기를 먹으니까, 한국인이 먹어도 안전하다>라는 거지.
저 논리는 뭐야? 전체토론에 대해 설명해줄 사람은 없어


hiya765 (홍콩)
이걸 인정하더라도, <빅맥>은 세계를 지배하고 있어!


rhdtlf1326 (한국)
뉴라이트 니네 어쩔 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
밷은 말에 책임을 져라!! 
이게 정말이면 난 맥도날드 햄버거가 끔찍하다 ㅠㅠ 

ㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡ

이제 맥도날드가 망하든 뉴라이트가 망하든 둘다 끝장났군요.....풉.
꼬릿말 보기
전체 추천리스트 보기
새로운 댓글이 없습니다.
새로운 댓글 확인하기
◀뒤로가기
PC버전
맨위로▲
공지 운영 자료창고 청소년보호