드래그 앤 드롭으로
즐겨찾기 아이콘 위치 수정이 가능합니다.
<필독>노노 거리는 일베말투와 부산말투 구별법
게시물ID : humordata_1994340짧은주소 복사하기
작성자 : 비비빅앤스몰★
추천 : 22
조회수 : 2617회
댓글수 : 200개
등록시간 : 2023/07/24 15:53:35
베스트에 있는 보신탕집 사장님 이야기중
노노 논란이 있어서 부산 토박이인 제가 설명해드립니다
“물 온도만 좀 내렸노 ”
이거 일베말투 맞습니다
부산사람들은
“물 온도만 좀 내릿네 ”혹은 “물 온도만 좀 내렸네” 라고 하지 내렸노 라고 하지 않습니다 . 억양의 차이가 있지 노노 거리지 않습니다.
미묘한 차이지만 ”내렸”을 쓸거면 “내렸나?” 라고 의문문으로 쓸 경우에 나~ 를 붙이고 노~ 는 사실 의문문중 “뭐하노~” 를 제외하면 잘 쓰지 않습니다.
또 밥먹었노~ 이러는데 이것도 잘못된 표현, 즉 일베말투입니다.
부산말은 ”밥먹었나?“ 입니다
굳이 노를 쓸거면
”뭐 뭇노“ 라고 할 때 입니다.
일베말투 구분해서 쓰시고 되도록 잘 모르는 부산사투리는 흉내내지 않았으면 합니다. 부산사투리 쓰는데 일베냐? 그러면 기분 죶같거든요
아무튼 그러므로 저 말은 일베말투가 맞습니다.
댓글 분란 또는 분쟁 때문에
전체 댓글이 블라인드 처리되었습니다.
새로운 댓글이 없습니다.