Sequel to your non response to my previous email, I am re-sending this to you again thus; A deceased client of mine, that shares the same last name as yours,who died as the result of a heart-related condition.
I have contacted you to assist in distributing the money left behind by my client which is lodged in the bank.
Regards, (이름)
전에 보낸 메일에 답장을 하지 않아, 이 메일을 다시 전송합니다: 당신과 같은 마지막 성을 사용하는 제 의뢰인이 심장 관련 질환으로 사망하였습니다. 은행에 맡겨진 제 의뢰인의 재산 분배를 돕기 위해 당신에게 연락합니다. 안부를 전하며, (이름)
아빠가 영어를 모르셔서 해석해 드렸는데 아빠 말씀으로는 친척 중에 외국에 사는 분도, 재산을 남길만한 분도 없다고 하시더라고요. 일단 제가 대신해서 의뢰인이 누군지 신원 정보를 알려 달라는 내용의 메일을 보냈는데 혹시 이거 외국 보험 사기(?) 비슷한 건가요??