이탈리아 : 놀러가서 절대 '2002년'을 언급해서는 안된다. 이유는 다들 아실 것이라고 생각합니다.
영국 : 놀러가서 검지 중지로 'V'를 만들어서는 안됩니다. 사진찍을 때 주의 요망이요. 이건 다들 잘 모르는 부분인데. 영국에서는 욕입니다. 100년 전쟁당시 포로로 잡힌 궁수들은 활쏘지 못하라고 검지 중지를 다 잘라서 검지 중지가 없는 사람이 많아져서. 넌 이거 없지?라는 뜻의 놀림이 정착되어 욕이라네요.
그 밖에 사진찍을때 엄지 검지 인지 검지 중지 인지는 모르겠으나 V만들어서 턱에 괴는 포즈로 사진 찍을때 조심하세요. 레즈 비하 포즈라네요.
외국 친구가 힘들어할때 힘내라고 "파이팅"절대 하지 마세요. 파이팅은 싸우자는 뜻이에요.ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
제 친구가 외국인 친구에게 힘내라고 파이팅 했다가 설명하느라 복잡했었다는 말듣고 한참 웃었는데.ㅋㅋㅋ 유머 아닌가요?ㅎㅎㅎㅎㅎ