최근 뉴스 보면 도시이름을 우크라이나어로 부르고 있군요. 

이렇게 하는게 맞는것 같아요.

앞이 우크라이나어, 뒤가 러시아어 

키이우 - 키예프 (수도)

하르키우 - 하리코프  (제2의 도시)

체르니히우 - 체르니고프  (북부에 위치한 도시)

리비우 - 리비프 (서부도시)