게시판 즐겨찾기
편집
드래그 앤 드롭으로
즐겨찾기 아이콘 위치 수정이 가능합니다.
킴스 컨비니언스 시즌 3의 1화 해석 도와주세요 ㅠㅠ
게시물ID : mid_21515짧은주소 복사하기
작성자 : Muztek★
추천 : 1
조회수 : 3198회
댓글수 : 5개
등록시간 : 2019/01/15 16:05:53
http://media.slrclub.com/1901/15/s12uXX52e2ch12p0l81.jpg

http://media.slrclub.com/1901/15/s12uXX89e2ch1uf2373.jpg

http://media.slrclub.com/1901/15/s12uXX98e2ch2gb00on.jpg

http://media.slrclub.com/1901/15/s12uXX42e2ch3ahoul0.jpg

http://media.slrclub.com/1901/15/s12uXX901d183nfdhg2.jpg

http://media.slrclub.com/1901/15/s12uXX75e2ch4227rf0.jpg


킴스 컨비니언스 시즌 3에 1화 보는 중에 궁금한게 있습니다.

"You might wanna multitask your fly there, champ."

이 문장에 모르는 단어는 없는데 이해가 안되는데요.
일단 fly라는게 지퍼라는 단서까진 찾았거든요.
그래도 여전히 직역하면 이해가 안되는데 도와주세요 ㅠㅠ
전체 추천리스트 보기
새로운 댓글이 없습니다.
새로운 댓글 확인하기
글쓰기
데이터절약모드
◀뒤로가기
PC버전
맨위로▲
공지 운영 자료창고 청소년보호