번역 전문 -> https://thenewspro.org/?p=25319
영 <가디언> 사설, “박근혜 파면, 재벌 개혁 계기가 돼야”
-사설 통해 박근혜 파면 의미 짚어
-재벌개혁 필요성에 방점 찍어
박근혜는 대통령직을 잃었다. 그러나 이것으로 끝이 아니라는 지적이 지배적이다. 특히 언론, 검찰, 그리고 재벌은 박근혜를 있게 한 적폐 중의 적폐다.
이런 가운데 영국 <가디언>은 10일 사설을 통해 박근혜의 파면이 재벌개혁의 계기가 되어야 한다고 적었다. <가디언>의 지적은 사뭇 신랄하다. 박근혜의 파면이 유권자들의 분노에 따른 것이며 특히 재벌권력이 주된 원인이라는 말이다.
<가디언>의 지적대로 박근혜의 파면은 재벌개혁의 계기가 되어야 한다. 재벌을 그대로 두면 또 다른 최순실 게이트의 원인이 될 수 있기 때문이다.