매우 바쁜매장이라 계산을 3명이서 하고있는데,
한 외국분께서 Don't have American cigarette ?
라고 물어보셨다.
한번에 알아듣지 못한나는, 네?
하고물어보니
American cigarette?
하시는것이다.
또 알아듣지 못한(원어민발음. 듣기 너무 힘들다... 주변도 시끄러운데 목소리까지 작으셔서..)나는 다시 네????!?!?
했더니
다시 수고롭게
American cigarette ?
하셨다.
그제서야 알아듣고는
아 그건 없어요! 라며 제스쳐를 취해주며 이해시켰는데
갑자기 말씀하시기를
아, 한국담배밖에 없어요?
하고 나가셨다 ....