아래 글은 공개된 USAID의 오래된 내부 문서 내용의 일부입니다. 바른 해석인지 영어 고수님의 조언을 구하고 싶습니다.
USAID conviced of excellence of both proposals and recommends them as potential WID project models of innovative approaches consonant with the congressional mandate as emphasized during WID conference and enunciated in AID policies and guidelines.
USAID는 두 가지 제안에 대해 확신을 표하였으며, 이는 WID 컨퍼런스 회의의 위임사항과 AID의 정책과 가이드라인에 부합한다며, 잠재적인 WID 사업의 혁신적인 접근 모델로써 추천하였다.
글쓰기