예전에 그리스에서 가구 처분하려고 가입했던 페이스북의 중고 거래 페이지에 간만에 들어가봤더니
참신한 물건이 하나 올라와 있네요
그리스어 까막눈 여러분들을 위해 간략하게 번역해 드리자면
판매자: 7개월된 순종 소 팝니다. 트럭으로 실어다 드려요.
가격: 1유로 (주- 상의해서 결정하겠다는 이야기입니다.)
보고 낄낄거리다가 댓글이 몇 개 달렸길래 봤더니,
아니 이 사람들 또 진지하게 얼마냐고 물어보고 있습니다. ㅋㅋㅋ
심지어 그 중에는 자기 친구더러 보라고 친구 이름 태그 거는 사람들도 있네요.
댓글1: 새(가금류를 말하는 듯)는 얼마인지 그리고 위치가 어딘가요?
댓글2: 얼마에요????
댓글3: 가격이랑 위치좀?
댓글4: 친구태그
댓글5: 친구태그
댓글6: 친구야 얼마니;; (주- 그리스 사람들은 친해지고 싶은 사람한테는 아무한테나 친구야! 라고 부릅니다.)
댓글7: 가격이?
페이스북에서 소를 왜 파는건뎈ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 다시 생각해도 웃기네요ㅋㅋ
출처 |
ΔΩΡΕΑΝ ΑΓΓΕΛΙΕΣ ΓΙΑ ΕΡΓΑΣΙΑ ΠΩΛΗΣΕΙΣ ΣΤΑ ΙΩΑΝΝΙΝΑ
https://www.facebook.com/groups/626796267435557/ |