제가 좋아하는 유튜버가 올린 영상 중에 가장 한국에서 유명한 걸 가지고 왔습니다.

공부 많이 한것 같더군요.

중간에 나오는 한국어가 '교착어'라는 부분은,

중국어와 달리 한국어는 말을 붙여서 끝없이 변형시킬수 있다는 것입니다.

중국어는 고립어이기 때문에 단어가 1:1로 왠만해서 대응한다고 합니다.

외국인들이 보면 극혐하는 한국어 문법(출처 나무위키)

이걸 한자로 쓰기 위해서 조상들은 한자를 번형해서 각각의 소리와 조어에 대응하는 한자를 지정하거나, 아니면 쉽게 새로 만드는 방식으로 대응했습니다.

이두 같은것이 대표적으로 그렇습니다.

한국인도 극혐하는 이두의 구결 사용법

재밌게 봐주셨으면 좋겠습니다.

게시판은 딱히 넣을 곳이 없어서 철학 게시판과 역사 게시판 중에 고민하다가 여기에 올렸습니다.