He was a man just a simple man
여기 한 생이, 너무도 덧없는 생이 있었네
His thoughts and pleasures were few
그의 삶엔 상상도, 기쁨도 정히 없었고
His bread he shared with his father
그가 누린 건 아비와 나눠 먹은 빵조각 뿐이네
That was the life that he knew
그게 그가 알았던 세상의 전부라네
And how the snow fell in Kiev today
오늘도 이 키예프에 눈이 내리고
And how the wind drove the mourners away
삭풍 불어와 애도하는 이들 내쫓고
Now there is only one man at the grave of Davoria
끝내 한 남자만이 Davoria의 무덤 앞에 남아
And this man's heart is to heavy to pray
기도 올리나 응어리진 억장이 무너지네...
Nah Nah...
Nah nah...
He was a man just a simple man
여기 한 생이, 너무도 덧없는 생이 있었네
Died at the place of his birth
빛본 자리에서 어둠으로 되돌아간 생이
His tombstone shared by the family
곁에 잠든 식구들이 그를 반기리니
A silent place on the earth
이 땅에서 가장 고요한 곳일러라.
An old man stands by the side of the grave
여기 한 아버지가, 무덤 한 켠에 우두커니 섰네
And this man's heart is too heavy to pray
기도 올리나 응어리진 억장은 무너지고
For he is numb with the pain
줄 수 없었던 사랑만이 호올로 남아
Of the love that he couldn't share
남겨진 이의 고통 되어 가슴을 옥죄네
Until he died there in Kiev today
그가 오늘 키예프를 떠나갈 때까지도
Dah dah dah...Nah nah nah...He was a man just a simple man
여기 한 생이, 너무도 덧없는 생이 있었네
Died at the place of his birth
빛본 자리에서 어둠으로 되돌아간 생이
His tombstone shared by the family
곁에 잠든 식구들이 그를 반기리니
A silent place on the earth
이 땅에서 가장 고요한 곳일러라
An old man stands by the side of the grave
여기 한 아버지가, 무덤 한 켠에 우두커니 섰네
And this man's heart is too heavy to pray
기도 올리나 응어리진 억장은 무너지고
For he is numb with the pain
줄 수 없었던 사랑만이 호올로 남아
Of the love that he couldn't share
남겨진 이의 고통 되어 가슴을 옥죄네
And two men died there in Kiev today그렇게 오늘 키예프엔 두 죽음이 있었네
Lah lah lah...
Nah nah nah...
Dah dah dah...
Dah dah nah... naaaah
글쓰기