게시판 즐겨찾기
편집
드래그 앤 드롭으로
즐겨찾기 아이콘 위치 수정이 가능합니다.
(번역)프리미어12] 한국의 김인식 감독이 완전 성인ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
게시물ID : baseball_105924짧은주소 복사하기
작성자 : 잭아저씨
추천 : 8
조회수 : 2590회
댓글수 : 9개
등록시간 : 2015/11/22 17:20:07
1: 風吹けば名無し@\(^o^)/ 2015/11/20(金) 10:33:17.74 ID:7HE81JnV0HAPPY.net
――만약, 김감독님이 일본의 감독이었다면 오타니를 바꾸시겠습니까? 

김감독 : 그 부분에 대해서는 일본의 감독이 알고 있는 것이라,
우리가 상대편의 투수 계투에 대해서 말을 할 수는 없습니다. 그 팀의 감독만이 알고 있는 것입니다. 

――우승의 큰 고비는 넘겼다고 할 수 있습니다만, 마지막 시합에 대한 각오를 한말씀.

김감독 : 야구라고하는 이 경기는 누구도 예측할 수 없습니다. 이기자는 마음은 있습니다만, 이번처럼 강자가 약자에게 지는 일도 있습니다. 마지막까지 최선을 다하겠습니다만, 해보지 않고는 모릅니다.


15: 風吹けば名無し@\(^o^)/ 2015/11/20(金) 10:36:42.83 ID:OgVVMEj70HAPPY.net
소스 
http://sports.yahoo.co.jp/column/detail/201511190006-spnavi


5: 風吹けば名無し@\(^o^)/ 2015/11/20(金) 10:35:01.73 ID:261YjC2b0HAPPY.net
약올리지 않네



82: 風吹けば名無し@\(^o^)/ 2015/11/20(金) 10:48:59.91 ID:3rf9jLnu0HAPPY.net
>>5 
이 감독은 일본 야구를 동경하고 있거덩



10: 風吹けば名無し@\(^o^)/ 2015/11/20(金) 10:35:55.07 ID:iQ1Bqhc0HAPPY.net
쌩큐 김



6: 風吹けば名無し@\(^o^)/ 2015/11/20(金) 10:35:12.82 ID:7HE81JnV0HAPPY.net

거꾸로 말하면 동정받고 있는거다만



9: 風吹けば名無し@\(^o^)/ 2015/11/20(金) 10:35:47.66 ID:aUjaVS3P0HAPPY.net

고쿠보의 비참함이 부각된다



11: 風吹けば名無し@\(^o^)/ 2015/11/20(金) 10:36:07.62 ID:jXKbaQsG0HAPPY.net
강자의 여유구만



14: 風吹けば名無し@\(^o^)/ 2015/11/20(金) 10:36:39.58 ID:Lev1HE9VpHAPPY.net
좋은 놈이구마잉…



16: 風吹けば名無し@\(^o^)/ 2015/11/20(金) 10:36:54.46 ID:JCNbud/9rHAPPY.net
한국도 2009년에 비슷하게 졌으니까 말이지
이번의 일본이 더 비참하지만



17: 風吹けば名無し@\(^o^)/ 2015/11/20(金) 10:37:02.34 ID:dTD7idgy0HAPPY.net
진짜 신사다!



18: 風吹けば名無し@\(^o^)/ 2015/11/20(金) 10:37:07.57 ID:bYSsQ6nL0HAPPY.net
이거슨 명장



23: 風吹けば名無し@\(^o^)/ 2015/11/20(金) 10:37:28.17 ID:7HE81JnV0HAPPY.net
고쿠보와의 차이



26: 風吹けば名無し@\(^o^)/ 2015/11/20(金) 10:38:08.28 ID:+erHwwwf0HAPPY.net
이 감독도 WBC에서 여러가지 경험을 했으니까 말이지



21: 風吹けば名無し@\(^o^)/ 2015/11/20(金) 10:37:21.18 ID:xmtA2BLA0HAPPY.net
이놈조차도 임창용이 맞았을 때는 죽도록 당황했다는 사실



28: 風吹けば名無し@\(^o^)/ 2015/11/20(金) 10:38:51.75 ID:qWyr97kh0HAPPY.net

고쿠보「결승전 선발은 타케다」 

이 차이
기가 차는구만


256: 風吹けば名無し@\(^o^)/ 2015/11/20(金) 11:28:00.97 ID:IM411OTG0HAPPY.net
>>28 
진짜 존나 실례



51: 風吹けば名無し@\(^o^)/ 2015/11/20(金) 10:42:47.33 ID:9qOlhhX8dHAPPY.net
그야 한 번 못볼 꼴 봤으니깐 말야



55: 風吹けば名無し@\(^o^)/ 2015/11/20(金) 10:43:17.49 ID:Z2dfdYm90HAPPY.net
>>51 
두 번이라구



34: 風吹けば名無し@\(^o^)/ 2015/11/20(金) 10:40:03.17 ID:oOIfRcQ8KHAPPY.net
WBC의 감독인가
역시 미경험자에게 대표감독이라니 폭거였어



38: 風吹けば名無し@\(^o^)/ 2015/11/20(金) 10:40:55.57 ID:U0Oy/Jg00HAPPY.net

1.jpg
2.jpg


보답받아서 다행이야


68: 風吹けば名無し@\(^o^)/ 2015/11/20(金) 10:44:38.87 ID:gJO7MrEp0HAPPY.net
>>38 
불쌍하다



152: 風吹けば名無し@\(^o^)/ 2015/11/20(金) 11:04:10.39 ID:X5b1HmEzrHAPPY.net
>>38 
미워할 수 없다



43: 風吹けば名無し@\(^o^)/ 2015/11/20(金) 10:42:03.11 ID:yKM7YgIa0HAPPY.net
초보자에게 감독을 시킨 협회가 나쁘다



50: 風吹けば名無し@\(^o^)/ 2015/11/20(金) 10:42:39.70 ID:7HE81JnV0HAPPY.net

이제 일본이랑은 경기도 없겠다 큰소리 쳐도 될텐데 말이지



42: 風吹けば名無し@\(^o^)/ 2015/11/20(金) 10:42:00.01 ID:Z2dfdYm90HAPPY.net
득도를 했더라구 이녀석
한국이 역전해도 눈이 죽어있더라



53: 風吹けば名無し@\(^o^)/ 2015/11/20(金) 10:42:59.25 ID:5OjaY7tK0HAPPY.net
한편 시합 도중에는 정신줄을 놓고 있었던 모양



65: 風吹けば名無し@\(^o^)/ 2015/11/20(金) 10:44:34.50 ID:a63BGjAw0HAPPY.net
>>53 
아니 항상 저 얼굴이니깐




61: 風吹けば名無し@\(^o^)/ 2015/11/20(金) 10:44:14.14 ID:BR7zOjBvHHAPPY.net
이전에 반대로 예선에선 한국에 졌지만 본선?에서 한국에 이겨서 일본이 우승한 적 없던가?



76: 風吹けば名無し@\(^o^)/ 2015/11/20(金) 10:47:43.41 ID:dfLZJC+i0HAPPY.net
얘는 얘대로 존나 까인 경험이 있으니까
뭐 동정도 들어있겠지



85: 風吹けば名無し@\(^o^)/ 2015/11/20(金) 10:49:50.56 ID:3rf9jLnu0HAPPY.net
https://goo.gl/wKLVG1
감독인 김인식의 wiki

정규시즌의 성적과 비교해, 

포스트시즌에서는 전력적으로 열세라는 사전평가를 뒤엎고 

팀을 승리로 이끄는 경우가 많으며, 

이것이 그의 명장이라는 인상을 강하게 한 원인으로 보인다.


감독으로서는 한국에서는 '신뢰의 야구'라 불리는 선수기용이 특기.

그러나 그 와중에 냉철함도 겸비하고 있어,

한번 실망한 선수에 대해서는 온정기용따위는 없으며, 

아무리 팀에 공헌해온 베테랑이라도 그대로 2군에서 지내게 하기도 한다.




169: 風吹けば名無し@\(^o^)/ 2015/11/20(金) 11:07:14.38 ID:QSacCYAmpHAPPY.net
>>85 
유능하네



196: 風吹けば名無し@\(^o^)/ 2015/11/20(金) 11:14:34.60 ID:9Q6BmCqspHAPPY.net
>>85 
다음번 WBC의 감독으로 부르자



162: 風吹けば名無し@\(^o^)/ 2015/11/20(金) 11:06:06.74 ID:X5b1HmEzrHAPPY.net
>>85 
김감독
선투수코치
주니치로 불러



103: 風吹けば名無し@\(^o^)/ 2015/11/20(金) 10:53:34.65 ID:OIBsHq2Z0HAPPY.net
신경써주고 있구마잉



105: 風吹けば名無し@\(^o^)/ 2015/11/20(金) 10:53:35.95 ID:qWyr97kh0HAPPY.net
선동열의 계투책을 사실은 일본이 했어야 한다고
이때다 할때 연투파라던가 일본의 특기를 완전 앞질렀어



119: 風吹けば名無し@\(^o^)/ 2015/11/20(金) 10:57:21.44 ID:cdtQs2s50HAPPY.net

2009 WBC에서 감정을 잃었다는게 진짜임?



132: 風吹けば名無し@\(^o^)/ 2015/11/20(金) 11:00:42.82 ID:YqNsqhpb0HAPPY.net
8회에 표정이 죽어있어!라고 생각했는데 

하이파이브 할 때도 표정이 죽어있어서 빵터졌다



133: 風吹けば名無し@\(^o^)/ 2015/11/20(金) 11:00:43.71 ID:z1bqvnhj0HAPPY.net
뭐 감독자리도 경험이 제일 중요하니깐
이 양반도 여러모로 실패하고 까여서 지금의 경지에 이르렀겠지



164: 風吹けば名無し@\(^o^)/ 2015/11/20(金) 11:06:14.34 ID:CthbnClGKHAPPY.net
어제 시합만 가지고 보면 진짜 한국은 용케 포기하지 않고 힘냈구나 싶다.
9회엔 진짜 기뻐보여서 부럽더라.



174: 風吹けば名無し@\(^o^)/ 2015/11/20(金) 11:08:33.07 ID:ogNZ2yYj0HAPPY.net
벤치에서의 명장스런 오라가 장난아니었는데 이제 이젠 그냥 장식품인가?
싶었는데 9회에 막 움직여서 멋있더라



177: 風吹けば名無し@\(^o^)/ 2015/11/20(金) 11:09:14.57 ID:FUqKd5710HAPPY.net
그보다 한국은 마지막에 잘도 이어갔다 싶던데

저건 이기는게 당연해



176: 風吹けば名無し@\(^o^)/ 2015/11/20(金) 11:08:59.03 ID:T4LFE7HZMHAPPY.net
실력으로 이긴 느낌은 안들겠지
상대가 영문을 알 수 없는 짓을 해서 어째선지 이겼다~정도의 느낌 아닐까



180: 風吹けば名無し@\(^o^)/ 2015/11/20(金) 11:10:01.95 ID:qWyr97kh0HAPPY.net
9회 선두 대타에 베테랑 기용
잘 흘려서 좌전안타

저쪽은 전원이 함께 싸우더라


182: 風吹けば名無し@\(^o^)/ 2015/11/20(金) 11:10:32.52 ID:7HE81JnV0HAPPY.net
9회의 대타공세
마지막은 사이드스로의 베테랑
고쿠보와 달리 유능하구만요



184: 風吹けば名無し@\(^o^)/ 2015/11/20(金) 11:11:02.42 ID:ouLo7nSSpHAPPY.net
계투도 에러만 아니었으면 1실점이었고 말야
유능함



200: 風吹けば名無し@\(^o^)/ 2015/11/20(金) 11:16:15.28 ID:f2ou94JyDHAPPY.net
3점차로 이겼다고 생각한 일본과 3점차라도 포기하지 않았던 한국



204: 風吹けば名無し@\(^o^)/ 2015/11/20(金) 11:17:27.39 ID:CthbnClGKHAPPY.net
고쿠보는 명백하게 9회에 따라잡히기는 커녕 주자 쌓이는 장면조차 상정하지 않은 느낌이더라



211: 風吹けば名無し@\(^o^)/ 2015/11/20(金) 11:19:11.14 ID:oJG0SReCpHAPPY.net
애초에 감독 경험 없는 놈을 터무니없이 압박감이 느껴질 대표감독에 앉힌게 비정상



240: 風吹けば名無し@\(^o^)/ 2015/11/20(金) 11:24:44.35 ID:jM+ZaqBe0HAPPY.net
>>211 
코치도 생초짜



140: 風吹けば名無し@\(^o^)/ 2015/11/20(金) 11:02:24.73 ID:zZfW48H10HAPPY.net
뭐 한국도 대표감독을 전임으로 해서 이래저래 경험해서 저렇게 된거니까 일본도 오쿠보가 이걸 계기로 배워서 전임의 유능한 감독이 되어주면 되는겨



출처 심심해서 번역해본 김에 오유에도 올립니다.
꼬릿말 보기
전체 추천리스트 보기
새로운 댓글이 없습니다.
새로운 댓글 확인하기
글쓰기
◀뒤로가기
PC버전
맨위로▲
공지 운영 자료창고 청소년보호