모바일 오유 바로가기
http://m.todayhumor.co.kr
분류 게시판
베스트
  • 베스트오브베스트
  • 베스트
  • 오늘의베스트
    		•
    유머
  • 유머자료
  • 유머글
    		•
    이야기
  • 자유
  • 고민
  • 연애
  • 결혼생활
  • 좋은글
  • 자랑
  • 공포
  • 멘붕
  • 사이다
  • 꿈
  • 똥
  • 군대
  • 밀리터리
  • 미스터리
  • 술한잔
  • 오늘있잖아요
  • 투표인증
  • 새해
    		•
    이슈
  • 시사
  • 시사아카이브
  • 사회면
  • 사건사고
    		•
    생활
  • 패션
  • 패션착샷
  • 아동패션착샷
  • 뷰티
  • 인테리어
  • DIY
  • 요리
  • 커피&차
  • 육아
  • 법률
  • 동물
  • 책
  • 지식
  • 취업정보
  • 식물
  • 다이어트
  • 의료
  • 영어
  • 맛집
  • 추천사이트
  • 해외직구
    		•
    취미
  • 사진
  • 사진강좌
  • 카메라
  • 만화
  • 애니메이션
  • 포니
  • 자전거
  • 자동차
  • 여행
  • 바이크
  • 민물낚시
  • 바다낚시
  • 장난감
  • 그림판
    		•
    학술
  • 경제
  • 역사
  • 예술
  • 과학
  • 철학
  • 심리학
    		•
    방송연예
  • 연예
  • 음악
  • 음악찾기
  • 악기
  • 음향기기
  • 영화
  • 다큐멘터리
  • 국내드라마
  • 해외드라마
  • 예능
  • 팟케스트
    		•
    방송프로그램
  • 무한도전
  • 더지니어스
  • 개그콘서트
  • 런닝맨
  • 나가수
    		•
    디지털
  • 컴퓨터
  • 프로그래머
  • IT
  • 안티바이러스
  • 애플
  • 안드로이드
  • 스마트폰
  • 윈도우폰
  • 심비안
    		•
    스포츠
  • 스포츠
  • 축구
  • 야구
  • 농구
  • 바둑
    		•
    야구팀
  • 삼성
  • 두산
  • NC
  • 넥센
  • 한화
  • SK
  • 기아
  • 롯데
  • LG
  • KT
  • 메이저리그
  • 일본프로야구리그
    		•
    게임1
  • 플래시게임
  • 게임토론방
  • 엑스박스
  • 플레이스테이션
  • 닌텐도
  • 모바일게임
    		•
    게임2
  • 던전앤파이터
  • 롤
  • 마비노기
  • 마비노기영웅전
  • 하스스톤
  • 히어로즈오브더스톰
  • gta5
  • 디아블로
  • 디아블로2
  • 피파온라인2
  • 피파온라인3
  • 워크래프트
  • 월드오브워크래프트
  • 밀리언아서
  • 월드오브탱크
  • 블레이드앤소울
  • 검은사막
  • 스타크래프트
  • 스타크래프트2
  • 베틀필드3
  • 마인크래프트
  • 데이즈
  • 문명
  • 서든어택
  • 테라
  • 아이온
  • 심시티5
  • 프리스타일풋볼
  • 스페셜포스
  • 사이퍼즈
  • 도타2
  • 메이플스토리1
  • 메이플스토리2
  • 오버워치
  • 오버워치그룹모집
  • 포켓몬고
  • 파이널판타지14
  • 배틀그라운드
    		•
    기타
  • 종교
  • 단어장
  • 자료창고
    		•
    운영
  • 공지사항
  • 오유운영
  • 게시판신청
  • 보류
    		•
    임시게시판
  • 메르스
  • 세월호
  • 원전사고
  • 2016리오올림픽
  • 2018평창올림픽
  • 코로나19
  • 2020도쿄올림픽
    		•
    • 게시판찾기
    • 게시물ID : humordata_1825938
    작성자 : 진지중독자★
    추천 : 15
    조회수 : 3739
    IP : 183.97.***.32
    댓글 : 19개
    등록시간 : 2019/07/28 22:34:18
    http://todayhumor.com/?humordata_1825938 모바일
    애매하다의 올바른 사용법
    옵션
    • 창작글
    단어 검색을 하다 흥미로운(=재미있는 = 유머) 것을 발견하여 같이 공유하고자 이렇게 올립니다.

    요 근래 NO 일본 운동이 확산되며 

    애매모호하다 의 애매가 일본어에서 온 것이니 모호하다 라고 써야 한다는 기사를 읽어본 일이 있으실 겁니다.

    그런데 여기에 주의하실 점이 하나 있습니다. 

    애매하다 라는 말에 순 우리말의 용법이 있습니다. 

    애매하다

    형용사
    • 1.

      아무 잘못 없이 꾸중을 듣거나 벌을 받아 억울하다.



    라는 사실입니다. 

    일본어로 사용되는 것은 모호하다라는 뜻을 가진
    애매(曖昧·あいまい) 

    라는 말로 한자어입니다. 

    시간이 너무 짧아서 애인한테 애매하게 혼났다. 
    라고 할때에는 정확한 용법이지만,

    같이 모텔에 들어온 사람이 남자인지 여자인지 애매한데......
    라고 하면 일본어 유래 용법입니다.

    이때에는 
    같이 모텔에 들어온 사람이 남자인지 여자인지 모호한데....
    라고 해야 합니다.  


    출처 http://news1.kr/articles/?2226104 -> 애매하다 일본어인가? 기사

    https://ko.dict.naver.com/#/entry/koko/b6586ff7ac234aadbbc5f9101ab4dcd6&directAnchor=s255858p495694d575832 -> 애매하다 네이버 국어 사전

    https://ko.dict.naver.com/#/entry/koko/cadd6cc148ff48e49cb762e7624140f8 -> 애매하다가 쓰인 1600년 예문

    이 게시물을 추천한 분들의 목록입니다.
    [1] 2019/07/28 22:42:36  183.97.***.72  오느리햇밥  752315
    [2] 2019/07/28 22:44:20  211.178.***.116  룽이  190119
    [3] 2019/07/28 22:50:01  220.119.***.109  댓글한땀  568884
    [4] 2019/07/28 23:08:59  117.111.***.28  피식하면추천  555952
    [5] 2019/07/28 23:15:02  59.20.***.6  짜파게티사줘  483198
    [6] 2019/07/28 23:24:12  115.40.***.49  삼종격투기  33890
    [7] 2019/07/29 00:01:15  211.36.***.228  커피모카  785339
    [8] 2019/07/29 00:04:18  116.42.***.220  하트투하트  600701
    [9] 2019/07/29 00:17:41  39.122.***.183  Rockyo  117098
    [10] 2019/07/29 00:32:03  210.97.***.115  희망과용기  189027
    푸르딩딩:추천수 3이상 댓글은 배경색이 바뀝니다.
    (단,비공감수가 추천수의 1/3 초과시 해당없음)

    죄송합니다. 댓글 작성은 회원만 가능합니다.

    번호 제 목 이름 날짜 조회 추천
    2029030
    		기안84 만나서 족보 정리해보는 다비치 이해리 펌글 감동브레이커 24/11/25 17:35 75 0
    2029029
    		“축의금 내고 피로연장 직행,충격”.韓결혼식에 탄식한 그리스 출신 대주교 [3] 라이온맨킹 24/11/25 17:21 164 0
    2029028
    		인생에서 가장 헛되고 부질없는 것 [3] 어퓨굿맨1 24/11/25 17:00 291 3
    2029027
    		주문한 술 양에 비해 이상하게 많이 취한 손님들 [6] 펌글 감동브레이커 24/11/25 16:16 711 16
    2029026
    		만 4살 아이 발음입니다. 맞혀보세요. [4] 한화again 24/11/25 15:08 662 7
    2029025
    		일제시대 망치든 무당이 드롭킥하는 일본 만화 [3] 펌글 감동브레이커 24/11/25 14:53 918 12
    2029024
    		전쟁미화 논란 미야자키 하야오 “日, 민간인 학살 잊지 마라” [2] 싼타스틱4 24/11/25 14:38 1204 7
    2029023
    		우리개는 앙물어요 [9] 댓글러버 24/11/25 12:49 1597 12
    2029022
    		이슈가 생길 때마다 소환되는 무한도전 [4] 댓글러버 24/11/25 11:00 1510 11
    2029021
    		꼬추의 꼬추에 의한 꼬추를 위한 책 [3] 창작글펌글 愛Loveyou 24/11/25 10:50 1667 7
    2029020
    		모델 문가비 아들 = 정우성 아들 [16] 인간대마법사 24/11/25 10:16 2743 6
    2029019
    		돋보기로 그리는 태양광선 그림 피카소여물 24/11/25 09:49 1072 4
    2029018
    		오늘만 기다렸다 [10] 창작글 rainmakerz 24/11/25 09:44 1175 12
    2029017
    		동덕여대 총학생회장 “‘거수투표’ 몇 년 전부터 해와… 방식 문제 제기는 [5] 라이온맨킹 24/11/25 09:35 1249 4
    2029016
    		11월 3주차 베스트모음 투데이올데이 24/11/25 09:00 1085 3
    2029015
    		귀에 큰 구멍내는 아프리카 원주민들 근황.jpg [12] 펌글 감동브레이커 24/11/25 08:48 2051 10
    2029014
    		정체가 미스터리라는 유튜브 [4] 펌글 염병핵시설 24/11/25 08:16 2083 8
    2029013
    		[베스트펌] "애들 점심 챙기려"…매일 3시간씩 집에 간 현대차 영업직원 투데이올데이 24/11/25 08:10 1517 5
    2029012
    		가난때문에 해야했던일 [9] 펌글 감동브레이커 24/11/25 07:55 2127 11
    2029011
    		(소리 주의) 짧은 팝송 [1] 펌글 愛Loveyou 24/11/25 07:54 786 1
    2029010
    		(고민)왜 이렇게 말을 안듣죠.... [2] 펌글 감동브레이커 24/11/25 07:25 1283 6
    2029009
    		생각이 많아 보이는 개 [6] 변비엔당근 24/11/25 07:04 1559 15
    2029008
    		디테일이 훌륭한 머그컵 [3] 변비엔당근 24/11/25 07:03 2008 9
    2029007
    		특이한 취향저격 인형들 [8] 변비엔당근 24/11/25 06:59 1733 8
    2029006
    		시골사는 남친이 헬쓰장 찾아 갔는데 [1] 변비엔당근 24/11/25 06:45 2266 8
    2029005
    		친자확인쇼에 나왔다 욕 먹은 아빠 [12] 변비엔당근 24/11/25 06:43 2391 14
    2029004
    		아빠가 김치찌개랬는데 [6] 변비엔당근 24/11/25 06:39 1923 10
    2029003
    		호텔 종사자로서 개때려주고 싶은 사람 [9] 염병핵시설 24/11/25 06:02 3578 9
    2029002
    		아내의 한마디로 우울증을 극복한 배우 [9] 펌글 우가가 24/11/25 02:14 2259 12
    2029001
    		막내 여직원을 강하게 키우는 디시인 [11] 펌글 우가가 24/11/25 02:11 2191 10
    [1] [2] [3] [4] [5] [6] [7] [8] [9] [10] [다음10개▶]
    단축키 운영진에게 바란다(삭제요청/제안) 운영게 게시판신청 자료창고 보류 개인정보취급방침 청소년보호정책 모바일홈